CAPITAL INVESTMENT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

capital investment [ˌkæpɪtlɪnˈvestmənt] ΟΥΣ

capital investment

investimento αρσ di capitale

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

investimento di capitali

capital investment

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

investment [βρετ ɪnˈvɛs(t)m(ə)nt, αμερικ ɪnˈvɛs(t)mənt] ΟΥΣ

1. investment ΟΙΚΟΝ:

investment

investimento αρσ

investment in shares

investimento in azioni

he called for more government investment in industry

ha chiesto che il governo faccia maggiori investimenti nell'industria

a good, bad investment

un buon investimento, un cattivo investimento

a good, bad investment before ουσ club, company, opportunity

di investimento

a good, bad investment grant

per l'investimento

2. investment (commitment):

a better investment of one's time

una migliore gestione del proprio tempo

the investment of time and energy in sth

il tempo e l'energia investiti in qc

a huge emotional investment

un enorme impegno a livello emotivo

3. investment ΣΤΡΑΤ:

investment

investimento αρσ

investment

assedio αρσ

I. capital¹ [βρετ ˈkapɪt(ə)l, αμερικ ˈkæpədl] ΟΥΣ

1. capital (letter):

capital

(lettera) maiuscola θηλ

2. capital:

capital, also capital city

capitale θηλ

fashion capital of the world

la capitale mondiale della moda

3. capital U:

capital ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ (wealth)

capitale αρσ

capital (funds)

capitali αρσ πλ

capital (funds)

fondi αρσ πλ

with a capital of £500,000

con un capitale di 500.000 sterline

to make capital out of sth μτφ

trarre profitto, vantaggio da qc

to make political capital out of sth

trarre vantaggio politico da qc

to make political capital out of sth before ουσ amount, base, loss, outlay, turnover

di capitale

4. capital (capitalist interests):

capital and labour

il capitale e il mondo del lavoro

II. capital¹ [βρετ ˈkapɪt(ə)l, αμερικ ˈkæpədl] ΕΠΊΘ

1. capital letter:

capital

maiuscolo

capital A

A maiuscola

crazy with a capital C οικ

matto da legare or proprio matto

luck with a capital L

fortuna con la F maiuscola

2. capital ΝΟΜ:

capital offence, crime, sentence

capitale

3. capital (essential):

capital

capitale

to be of capital importance

essere di importanza capitale

4. capital βρετ (excellent):

capital αρχαϊκ, οικ

eccellente

capital αρχαϊκ, οικ

magnifico

capital² [βρετ ˈkapɪt(ə)l, αμερικ ˈkæpədl] ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ

capital

capitello αρσ

στο λεξικό PONS

capital investment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

capital investment

investimento αρσ di capitale

capital investment company <-ies> ΟΥΣ

capital investment company

società θηλ d'investimento

στο λεξικό PONS

I. investment [ɪn·ˈvest·mənt] ΟΥΣ a. μτφ

investment

investimento αρσ

to be a good investment

essere un buon investimento

long-term investments

investimenti αρσ pl a lungo termine

II. investment [ɪn·ˈvest·mənt] ΕΠΊΘ

investment bank, company:

investment

d'investimento

I. capital [ˈkæ·pə·tl] ΟΥΣ

1. capital (principal city):

capital

capitale θηλ

2. capital ΤΥΠΟΓΡ:

capital

maiuscola θηλ

to write in capitals

scrivere in stampatello

3. capital ΑΡΧΙΤ:

capital

capitello αρσ

4. capital ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

capital

capitale αρσ

to make capital (out) of sth μτφ

trarre vantaggio da qc

II. capital [ˈkæ·pə·tl] ΕΠΊΘ

1. capital (principal):

capital

capitale

capital city

capitale θηλ

2. capital ΤΥΠΟΓΡ:

capital letter

maiuscolo, -a

3. capital ΝΟΜ:

capital

capitale

capital punishment

pena θηλ capitale

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The investment bank also brings research, trading and liquidity to the companys stock after the transaction closes.

en.wikipedia.org

This brought the total investment to over 32m.

en.wikipedia.org

Part of the reason was the need for new locomotives, but the small production at the mine couldn't defend the necessary investments.

en.wikipedia.org

The firms current investment portfolio includes more than 40 companies around the world with an average hold time of more than five years.

en.wikipedia.org

You must also be very versatile and be sure to get returns on investment.

en.wikipedia.org