ALTERNATIVE HYPOTHESIS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

alternative hypothesis [ɔːlˌtɜːnətɪv haɪˈpɒθəsɪs] ΟΥΣ

alternative hypothesis

ipotesi θηλ alternativa

ipotesi alternativa ΣΤΑΤ

alternative hypothesis

ipotesi -a ΣΤΑΤ

alternative hypothesis

hypothesis <πλ hypotheses> [βρετ hʌɪˈpɒθɪsɪs, αμερικ haɪˈpɑθəsəs] ΟΥΣ

hypothesis

ipotesi θηλ

working hypothesis

ipotesi di lavoro

I. alternative [βρετ ɔːlˈtəːnətɪv, ɒlˈtəːnətɪv, αμερικ ɔlˈtərnədɪv] ΟΥΣ

1. alternative (specified option):

alternative

alternativa θηλ

alternative

possibilità θηλ

one alternative is…

una possibilità è…

the alternative is to do

l'alternativa è fare

the alternative is for sb to do

l'alternativa è che qn faccia

to choose, refuse the alternative of doing

scegliere, scartare l'alternativa di fare

there are several alternatives to surgery

vi sono varie alternative alla chirurgia

what is the alternative to imprisonment, pesticides?

qual è l'alternativa alla detenzione, ai pesticidi?

2. alternative (possible option):

alternative

alternativa θηλ

alternative

scelta θηλ

to have an, no alternative

avere un'alternativa, non avere alternative

to have no alternative but to do

non avere altra scelta che fare

to have the alternative of staying or leaving

avere l'alternativa di rimanere o di partire

I chose the expensive, political alternative

ho scelto l'alternativa più costosa, la soluzione politica

as an alternative to the course on offer, to radiotherapy, you can choose…

in alternativa al corso proposto, alla radioterapia, puoi scegliere…

II. alternative [βρετ ɔːlˈtəːnətɪv, ɒlˈtəːnətɪv, αμερικ ɔlˈtərnədɪv] ΕΠΊΘ

1. alternative (other):

alternative career, date, flight, method, plan, route, solution etc.

alternativo

alternative career, date, flight, method, plan, route, solution etc.

altro

2. alternative (unconventional):

alternative comedian, culture, scene, theatre, bookshop, lifestyle, therapy

alternativo

3. alternative energy, source:

alternative

alternativo

hypothesis <-es> [haɪ·ˈpɑ:·θə·sɪs] ΟΥΣ

hypothesis

ipotesi θηλ αμετάβλ

I. alternative [ɔ:l·ˈtɜ:r·nə·t̬ɪv] ΟΥΣ

alternative

alternativa θηλ

to have no alternative but to do sth

non avere altra scelta se non fare qc

II. alternative [ɔ:l·ˈtɜ:r·nə·t̬ɪv] ΕΠΊΘ

alternative

alternativo, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A working hypothesis is a provisionally accepted hypothesis proposed for further research.

en.wikipedia.org

Most of the rock trails are parallel to this direction, lending support to this hypothesis.

en.wikipedia.org

This discovery has become celebrated as a refutation of vitalism, the hypothesis that living things are alive because of some special vital force.

en.wikipedia.org

According to yet another hypothesis, however, these two were actually the same person.

en.wikipedia.org

This is a possible hypothesis for the mass strandings of pelagic beaked whales associated with sonar-related activities.

en.wikipedia.org