CONFESSIONS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

confession [βρετ kənˈfɛʃ(ə)n, αμερικ kənˈfɛʃən] ΟΥΣ

1. confession ΝΟΜ:

confession: ammissione θηλ

confession: confessione θηλ (of di)

to make a full confession: rendere piena confessione

2. confession (in title):

“Confessions of…”: “Le confessioni di…”

3. confession ΘΡΗΣΚ:

confession: confessione θηλ

to go to confession: andare a confessarsi

to make one's confession: confessarsi or fare la confessione

to hear sb's confession: confessare qn

general confession [ˌdʒenrəlkənˈfeʃn] ΟΥΣ

general confession: confessione θηλ generale

remorseful apology, confession: pieno di rimorso

winkle out truth, confession: carpire (of da)

[before ουσ] to make a deathbed conversion, confession: convertirsi, confessarsi in punto di morte

extort confession, promise, price: strappare (from a)

wring confession, information, money: estorcere, strappare (from, out of a)

draw out (extract) information, confession: ottenere

draw out (using force) information, confession: strappare, estorcere

they managed to draw a confession out of him: riuscirono a strappargli una confessione

ιταλικά

αγγλικά

confessione: confession

fare una confessione a: to make a confession to

rendere piena confessione: to make a full confession

strappare una confessione a qn: to squeeze a confession out of sb

confessione: confession

fare la confessione: to make one's confession

ascoltare qn in confessione: to hear sb's confession

confessioni: confessions

confessare qn (ascoltare in confessione): to hear sb's confession

confessarsi colpevole ΘΡΗΣΚ: to confess, to make one's confession

confessarsi da un prete: to make one's confession to a priest

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

confession [kən·ˈfe·ʃən] ΟΥΣ

confession: confessione θηλ

I have a confession to make: devo fare una confessione

confession of faith: professione di fede

extort confession: strappare

to beat a confession out of sb: estorcere una confessione a qu picchiandolo

to draw a confession from sb: strappare una confessione a qn

ιταλικά

αγγλικά

confessione: confession

confessare qn: to hear sb's confession

confessarsi: to go to confession

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος