SHUTTLE FLIGHT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

shuttle flight: puente αρσ aéreo

I. shuttle [αμερικ ˈʃədl, βρετ ˈʃʌt(ə)l] ΟΥΣ

1. shuttle (in loom, sewing machine):

shuttle: lanzadera θηλ

2.1. shuttle ΑΕΡΟ:

shuttle: puente αρσ aéreo

shuttle (bus, train service): servicio αρσ (regular) de enlace

I took the nine o'clock shuttle from Boston to New York: tomé el puente aéreo de las nueve de Boston a Nueva York

shuttle flight: puente αρσ aéreo

shuttle train: tren αρσ de enlace

2.2. shuttle:

space shuttle: transbordador αρσ espacial

space shuttle: lanzadera θηλ espacial

3. shuttle → shuttlecock

II. shuttle [αμερικ ˈʃədl, βρετ ˈʃʌt(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

shuttle (by plane): volar (regularmente)

shuttle (by bus, train): viajar (regularmente)

diplomats shuttled between Washington and Moscow: los diplomáticos iban y venían entre Washington y Moscú

to shuttle back and forth: ir y venir

to shuttle back and forth: ir de acá para allá

III. shuttle [αμερικ ˈʃədl, βρετ ˈʃʌt(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

shuttle passengers:

shuttle: transportar

shuttle: llevar

the injured were shuttled to the hospital: los heridos fueron trasladados al hospital

shuttlecock [αμερικ ˈʃədlˌkɑk, βρετ ˈʃʌt(ə)lkɒk] ΟΥΣ

shuttlecock: volante αρσ

shuttlecock: plumilla θηλ

shuttlecock: rehilete αρσ

shuttlecock: gallito αρσ Κολομβ Μεξ

flight [αμερικ flaɪt, βρετ flʌɪt] ΟΥΣ

1.1. flight U:

flight (of bird, aircraft): vuelo αρσ

flight (of ball, projectile): trayectoria θηλ

the history of flight: la historia de la aviación or de la navegación aérea

in flight: en vuelo

in flight: volando

the speaker was in full flight when …: el orador estaba en pleno discurso cuando …

1.2. flight C (air journey):

flight: vuelo αρσ

we had a good/bad flight: tuvimos un buen/mal vuelo

Flight YZ321 to/from Paris: el vuelo YZ321 con destino a/procedente de París

1.3. flight C (mental):

it was just a flight of fancy: no fue más que una fantasía

2. flight C (group):

flight (of birds): bandada θηλ

flight (of aircraft): escuadrilla θηλ

he is in the top flight of physicists: está entre los físicos más destacados or prominentes

3. flight C (of stairs):

flight: tramo αρσ

4.1. flight U (act of fleeing):

flight: huida θηλ

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

to put sb to flight: hacer huir a alguien

to take flight: darse a la fuga

4.2. flight U ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

flight: fuga θηλ

the flight of capital abroad: la fuga de capitales al extranjero

5. flight (on dart, arrow):

flight: aleta θηλ

flight: pluma θηλ

shuttle flight ΟΥΣ

shuttle flight: puente αρσ aéreo

I. shuttle [ˈʃʌtl, αμερικ ˈʃʌt̬-] ΟΥΣ

1. shuttle:

shuttle train: servicio αρσ de enlace

shuttle plane: puente αρσ aéreo

shuttle space: transbordador αρσ espacial

2. shuttle (sewing-machine bobbin):

shuttle: lanzadera θηλ

II. shuttle [ˈʃʌtl, αμερικ ˈʃʌt̬-] ΡΉΜΑ μεταβ

shuttle: transportar

III. shuttle [ˈʃʌtl, αμερικ ˈʃʌt̬-] ΡΉΜΑ αμετάβ

shuttle ΑΕΡΟ: volar (regularmente)

shuttle (travel regularly): ir y venir

flight [flaɪt] ΟΥΣ

1. flight (act):

flight: vuelo αρσ

the flight of time: el paso del tiempo

2. flight (group):

flight of birds: bandada θηλ

flight of aircraft: escuadrilla θηλ

3. flight (retreat):

flight: huida θηλ

flight of investment: fuga θηλ de inversión

to take flight: darse a la fuga

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

4. flight (series):

flight of stairs: tramo αρσ

ιδιωτισμοί:

a flight of fancy: una fantasía

shuttle flight ΟΥΣ

shuttle flight: puente αρσ aéreo

I. shuttle [ˈʃʌt̬·əl] ΟΥΣ

1. shuttle:

shuttle bus: enlace αρσ

shuttle train: enlace αρσ

shuttle plane: puente αρσ aéreo

shuttle space: transbordador αρσ espacial

2. shuttle (sewing-machine bobbin):

shuttle: lanzadera θηλ

II. shuttle [ˈʃʌt̬·əl] ΡΉΜΑ μεταβ

shuttle: transportar

III. shuttle [ˈʃʌt̬·əl] ΡΉΜΑ αμετάβ

shuttle ΑΕΡΟ: volar (regularmente)

shuttle (travel regularly): ir y venir

flight [flaɪt] ΟΥΣ

1. flight (movement through air):

flight: vuelo αρσ

the flight of time: el paso del tiempo

2. flight (group):

flight of birds: bandada θηλ

flight of aircraft: escuadrilla θηλ

3. flight (retreat):

flight: huida θηλ

flight of investment: fuga θηλ de inversión

to take flight: darse a la fuga

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

4. flight (series):

flight of stairs: tramo αρσ

ιδιωτισμοί:

a flight of fancy: una fantasía

Present
I	shuttle
you	shuttle
he/she/it	shuttles
we	shuttle
you	shuttle
they	shuttle

Past
I	shuttled
you	shuttled
he/she/it	shuttled
we	shuttled
you	shuttled
they	shuttled

Present Perfect
I	have	shuttled
you	have	shuttled
he/she/it	has	shuttled
we	have	shuttled
you	have	shuttled
they	have	shuttled

Past Perfect
I	had	shuttled
you	had	shuttled
he/she/it	had	shuttled
we	had	shuttled
you	had	shuttled
they	had	shuttled

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It was a training flight with one idle engine; the crash was caused by flight engineer who has switched off the second engine by mistake.

en.wikipedia.org

Coordinated with station and shuttle flight controllers on the execution of these operations.

en.wikipedia.org

This enables recovery of some of the energy expended in the flight.

en.wikipedia.org

This fire is used to dry and toughen the young wings, which is necessary for flight.

en.wikipedia.org

But they noted that escape through flight from marine predators exposes them to predators in the air.

www.digitaljournal.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "shuttle flight" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

σλοβενικά