SHUTTERED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

shuttered [ˈʃʌtəd] ΕΠΊΘ

shuttered (with shutters closed): con los postigos cerrados

shuttered (with shutters): con postigos

shutter [αμερικ ˈʃədər, βρετ ˈʃʌtə] ΟΥΣ

1. shutter (on window):

shutter (inner): postigo αρσ

shutter (inner): contraventana θηλ

shutter (outer): postigo αρσ

shutter (outer): persiana θηλ

to put up the shutters: bajar la cortina

to put up the shutters: cerrar el negocio

2. shutter ΦΩΤΟΓΡ:

shutter: obturador αρσ

shutter release ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

shutter release: disparador αρσ

shutter speed ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

shutter speed: tiempo αρσ de exposición

ισπανικά

αγγλικά

ventana frailera: shuttered window

contraventana: shutter

postigo: shutter

persiana metálica: roll-down shutter

cortina metálica: (metal) shutter

velocidad de obturación: shutter speed

αγγλικά

ισπανικά

shutter [ˈʃʌtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

1. shutter ΦΩΤΟΓΡ:

shutter: obturador αρσ

2. shutter:

shutter of window: contraventana θηλ

shutter of shop: persiana θηλ

to put up the shutters: cerrar el negocio

Καταχώριση OpenDict

shutter ΡΉΜΑ

shutter (window) μεταβ: echar la(s) persiana(s)

all shops were shuttered παραδ φρ: todas las tiendas tenían las persianas echadas

shutter (business, borders) μεταβ αμερικ: cerrar

ισπανικά

αγγλικά

contraventana: shutter

obturador: shutter

disparador: shutter release

disparador automático: automatic shutter release

celosía (contraventanas): slatted shutter

postigo: shutter

velocidad de obturación ΦΩΤΟΓΡ: shutter speed

αγγλικά

ισπανικά

shutter [ˈʃʌt̬·ər] ΟΥΣ

1. shutter ΦΩΤΟΓΡ:

shutter: obturador αρσ

2. shutter:

shutter of window: contraventana θηλ

shutter of shop: persiana θηλ

to put up the shutters: cerrar el negocio

ισπανικά

αγγλικά

contraventana: shutter

postigo: shutter

disparador: shutter release

disparador automático: automatic shutter release

celosía (contraventanas): slatted shutter

velocidad de obturación ΦΩΤΟΓΡ: shutter speed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος