Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Verstoßene
puertos
port1 [αμερικ pɔrt, βρετ pɔːt] ΟΥΣ (for ships)
port
puerto αρσ
sea/inland port
puerto marítimo/fluvial
to enter port
llegar a or arribar a or tomar puerto
to leave port
zarpar
port of call
puerto αρσ de escala
our second port of call was the baker's
nuestra segunda parada fue en la panadería
port of entry
puerto αρσ de entrada
port of registry
puerto de matrícula
he has a girl in every port οικ
tiene una novia en cada puerto
any port in a storm
cuando hay hambre no hay pan duro
any port in a storm
en tiempos de guerra cualquier hoyo es trinchera
any port in a storm προσδιορ authority/tax/regulation
portuario
port2 [αμερικ pɔrt, βρετ pɔːt] ΟΥΣ U ΜΑΓΕΙΡ
port
oporto αρσ
port
vino αρσ de Oporto
I. port3 [αμερικ pɔrt, βρετ pɔːt] ΟΥΣ U (left side)
port
babor αρσ
to port
a babor
II. port3 [αμερικ pɔrt, βρετ pɔːt] ΕΠΊΘ προσδιορ
port lights:
port
de babor
on the port side
a babor
III. port3 [αμερικ pɔrt, βρετ pɔːt] ΡΉΜΑ μεταβ (turn to port)
port ship
virar
port the helm!
¡virar a babor!
port4 [αμερικ pɔrt, βρετ pɔːt] ΟΥΣ
1. port:
porthole
ojo αρσ de buey
porthole
portilla θηλ
2. port (for loading):
port ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ
porta θηλ
3. port Η/Υ:
port
puerto αρσ
I. port5 [αμερικ pɔrt, βρετ pɔːt] ΣΤΡΑΤ ΡΉΜΑ μεταβ
port rifle:
port
cruzar
II. port5 [αμερικ pɔrt, βρετ pɔːt] ΣΤΡΑΤ ΟΥΣ
to march at the port
marchar con el fusil cruzado
USB port ΟΥΣ Η/Υ
USB port
puerto αρσ USB
container port ΟΥΣ
container port
puerto αρσ para contenedores
home port ΟΥΣ ΝΑΥΣ
home port
puerto αρσ de matrícula
parallel port ΟΥΣ
parallel port
puerto αρσ paralelo
free port ΟΥΣ
free port
puerto αρσ franco
free port
puerto αρσ libre
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
port1 [pɔ:t, αμερικ pɔ:rt] ΟΥΣ
1. port ΝΑΥΣ (harbour):
port
puerto αρσ
port of call
puerto de escala
fishing/trading port
puerto pesquero/comercial
to come into port
tomar puerto
to leave port
zarpar
2. port Η/Υ:
port
puerto αρσ
parallel/serial/printer/game port
puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos
ιδιωτισμοί:
any port in a storm
en tiempos de guerra cualquier hoyo es trinchera
I. port2 [pɔ:t, αμερικ pɔ:rt] ΟΥΣ χωρίς πλ ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ
port (side)
babor αρσ
to port
a babor
II. port2 [pɔ:t, αμερικ pɔ:rt] ΕΠΊΘ ΝΑΥΣ, ΑΕΡΟ
port
de babor
on the port side
a babor
port3 [pɔ:t, αμερικ pɔ:rt] ΟΥΣ χωρίς πλ (wine)
port
oporto αρσ
port charges ΟΥΣ
port charges ΟΥΣ:
port charges
derechos αρσ πλ portuarios
free port ΟΥΣ
free port
puerto αρσ franco
port authority ΟΥΣ
port authority
autoridad θηλ portuaria
serial port ΟΥΣ Η/Υ
serial port
puerto αρσ en serie
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
babor
port
a babor
on the port side
puerto (ciudad)
port
puerto franco
free port
puerto interior
river port
puerto de matrícula
home port
tomar puerto
to come into port
puerto
port
puerto para módem
modem port
puerto de transmisión en paralelo/en serie
parallel/serial port
portuario (-a)
port
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
port1 [pɔrt] ΟΥΣ
1. port ΝΑΥΣ (harbor):
port
puerto αρσ
port of call
puerto de escala
port of entry
puerto de entrada
fishing/trading port
puerto pesquero/comercial
to come into port
tomar puerto
to leave port
zarpar
2. port comput:
port
puerto αρσ
parallel/serial/printer/game port
puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos
ιδιωτισμοί:
any port in a storm
en tiempos de guerrra cualquier hoyo es trinchera
I. port2 [pɔrt] ΟΥΣ ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ
port (left side)
babor αρσ
to port
a babor
II. port2 [pɔrt] ΕΠΊΘ ΝΑΥΣ, ΑΕΡΟ
port
de babor
on the port side
a babor
port3 [pɔrt] ΟΥΣ (wine)
port
oporto αρσ
port authority ΟΥΣ
port authority
autoridad θηλ portuaria
port charges ΟΥΣ πλ
port charges
derechos αρσ πλ portuarios
port dues ΟΥΣ πλ
port dues
derechos αρσ πλ portuarios
serial port ΟΥΣ comput
serial port
puerto αρσ en serie
free port ΟΥΣ
free port
puerto αρσ franco
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
portuario (-a)
port
babor
port
a babor
on the port side
Present
Iport
youport
he/she/itports
weport
youport
theyport
Past
Iported
youported
he/she/itported
weported
youported
theyported
Present Perfect
Ihaveported
youhaveported
he/she/ithasported
wehaveported
youhaveported
theyhaveported
Past Perfect
Ihadported
youhadported
he/she/ithadported
wehadported
youhadported
theyhadported
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
port of call
puerto de escala
fishing/trading port
puerto pesquero/comercial
to come into port
tomar puerto
to leave port
zarpar
parallel/serial/printer/game port
puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos
any port in a storm
en tiempos de guerra cualquier hoyo es trinchera
to port
a babor
on the port side
a babor
¿cuándo van a terminar el puerto?
when are they going to finish the port?
hacer escala en un puerto
to make a stop at a port
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
At a lower level, a device driver implementing these functions would communicate to the particular serial port controller installed on a user's computer.
en.wikipedia.org
Facilities were also provided for computer-based remote control via a second serial port.
en.wikipedia.org
The order of bits is not usually configurable within the serial port interface.
en.wikipedia.org
The only requirement was an available serial port and appropriate interface cable.
en.wikipedia.org
Such software receives inputs and provides output through other interfaces like network or serial port and is common on servers and embedded devices.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ports" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά