HOLY FATHER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

the Holy Father/Office: el Santo Padre/Oficio

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

Santo Padre: Holy Father

el Beatísimo Padre: The Most Holy Father

holy <holier holiest> [αμερικ ˈhoʊli, βρετ ˈhəʊli] ΕΠΊΘ

1. holy (sacred, sanctified):

holy ground/place: sagrado

holy ground/place: santo

holy day: de precepto

holy day: de guardar

holy water: bendito

the Holy Bible: la Sagrada or Santa Biblia

the Holy City: la Ciudad Santa

the Holy Family: la Sagrada Familia

the Holy Father/Office: el Santo Padre/Oficio

the holy oil: los santos óleos

the Holy Rood: la Santa Cruz

the Holy Scripture: las Sagradas Escrituras

a holy war: una guerra santa

2. holy person/life/virtue:

holy: santo

3. holy οικ:

they had a holy horror of gambling: el juego les parecía un sacrilegio

that child is a holy terror: ese niño es el mismísimo demonio οικ

holy cow or mackerel or Moses or smoke!: ¡rayos y centellas!

holy cow or mackerel or Moses or smoke!: ¡Dios bendito!

I. father [αμερικ ˈfɑðər, βρετ ˈfɑːðə] ΟΥΣ

1.1. father (parent):

father: padre αρσ

handed down from father to son: pasado de padre a hijo or de generación en generación

he's been like a father to me: ha sido como un padre para mí

his mother and father: sus padres

(old) Father Time: el Tiempo

Father Thames: el Támesis

the father and mother of a row/headache οικ: una pelea/un dolor de cabeza de padre y (muy) señor mío οικ

like father, like son παροιμ: de tal palo tal astilla

like father, like son παροιμ: hijo de tigre … λατινοαμερ

1.2. father <fathers, pl > (forefathers):

father λογοτεχνικό: padres αρσ πλ

father λογοτεχνικό: progenitores αρσ πλ τυπικ

to be gathered to one's fathers παρωχ, ευφημ: ser llamado por el Señor ευφημ

2.1. father (originator):

father: padre αρσ

the Fathers (of the Church): los Padres de la Iglesia

2.2. father (leader, elder):

father: padre αρσ

Father of his/our country αμερικ: Padre de la Patria

3.1. father ΘΡΗΣΚ (God):

Father: Padre αρσ

in the name of the Father, the Son and the Holy Ghost: en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo

3.2. father ΘΡΗΣΚ (priest):

father: padre αρσ

Father Brown: el padre Brown

II. father [αμερικ ˈfɑðər, βρετ ˈfɑːðə] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. father child:

father: engendrar

father: tener

1.2. father (invent):

father plan/invention/movement: ser el creador de

2. father (foist):

to father sth on sb/sth: atribuirle algo a alguien/algo

Holy Father ΟΥΣ

Holy Father: Santo Padre αρσ

I. father [ˈfɑ:ðəʳ, αμερικ -ðɚ] ΟΥΣ

1. father (parent):

father: padre αρσ

from father to son: de padre a hijo

to be like a father to sb: ser como un padre para alguien

on your father's side: por parte paterna

2. father (founder):

father: fundador αρσ

3. father pl λογοτεχνικό (ancestors):

father: antepasados αρσ πλ

ιδιωτισμοί:

like father, like son: de tal palo, tal astilla

II. father [ˈfɑ:ðəʳ, αμερικ -ðɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

father child: engendrar

father idea: crear

holy <-ier, -iest> [ˈhəʊli, αμερικ ˈhoʊ-] ΕΠΊΘ

1. holy (sacred):

holy: santo, -a

holy water: bendito, -a

2. holy μτφ:

to be a holy terror: ser el mismísimo demonio

Holy Father ΟΥΣ

Holy Father: Santo Padre αρσ

I. father [ˈfa·ðər] ΟΥΣ

1. father (parent):

father: padre αρσ

from father to son: de padre a hijo

to be like a father to sb: ser como un padre para alguien

on your father's side: por parte paterna

2. father (founder):

father: fundador αρσ

3. father:

fathers λογοτεχνικό (ancestors): antepasados αρσ πλ

ιδιωτισμοί:

like father, like son: de tal palo, tal astilla

II. father [ˈfa·ðər] ΡΉΜΑ μεταβ

father child: engendrar

father idea: crear

holy <-ier, -iest> [ˈhoʊ·li] ΕΠΊΘ

1. holy (sacred):

holy: santo, -a

holy water: bendito, -a

2. holy μτφ:

to be a holy terror: ser el mismísimo demonio

Present
I	father
you	father
he/she/it	fathers
we	father
you	father
they	father

Past
I	fathered
you	fathered
he/she/it	fathered
we	fathered
you	fathered
they	fathered

Present Perfect
I	have	fathered
you	have	fathered
he/she/it	has	fathered
we	have	fathered
you	have	fathered
they	have	fathered

Past Perfect
I	had	fathered
you	had	fathered
he/she/it	had	fathered
we	had	fathered
you	had	fathered
they	had	fathered

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

We're faithful to the Holy Father.

en.wikipedia.org

The Holy Father has just been incredibly outspoken about liturgy.

www.catholicherald.co.uk

It is a common practice of the Holy Father not to express public opinions on artistic works, opinions that are always open to different evaluations of aesthetic character.

en.wikipedia.org

That's a bit better... keep it up Holy Father!

www.catholicherald.co.uk

The poet answered: Holy Father, how in the twentieth century can one write religious poetry differently?

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Holy Father" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

σλοβενικά

)