Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
quítamela
Fahrzeugleasing
στο λεξικό PONS
ˈve·hi·cle leas·ing ΟΥΣ no pl
vehicle leasing
Fahrzeugleasing ουδ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to lease sth equipment, vehicle
etw vermieten [o. verleihen]
to lease sth equipment, vehicle
etw leasen
lease of equipment, vehicle
Leasingvertrag αρσ <-(e)s, -träge>
lease of equipment, vehicle
Leasingverhältnis ουδ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Fahrzeugleasing
vehicle leasing
Kraftfahrzeugüberlassungsvertrag
vehicle leasing contract
Kfz-Leasingvertrag
vehicle leasing contract
στο λεξικό PONS
I. lease [li:s] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lease (let on long-term basis):
to lease sth flat, house
etw vermieten
to lease sth land, property
etw verpachten
to lease sth equipment, vehicle
etw vermieten [o. verleihen]
to lease sb sth
jdm etw αιτ vermieten
to lease sth to sb
etw an jdn vermieten
2. lease (rent long-term):
to lease sth flat, house
etw mieten
to lease sth land, property
etw pachten
to lease sth equipment, vehicle
etw leasen
II. lease [li:s] ΟΥΣ
lease of flat, house
Mietvertrag αρσ <-(e)s, -träge>
lease of land, property
Pachtvertrag αρσ <-(e)s, -träge>
lease of equipment, vehicle
Leasingvertrag αρσ <-(e)s, -träge>
lease of equipment, vehicle
Leasingverhältnis ουδ
a lease expires [or runs out]
ein Mietvertrag läuft aus
to take out a lease
einen Mietvertrag abschließen
ιδιωτισμοί:
to give sth a new lease on life
etw zu neuem Leben erwecken
to give sth a new lease on life
etw δοτ eine zweite Chance geben
leas·ing [ˈli:sɪŋ] ΟΥΣ no pl
1. leasing:
leasing (let on long-term basis) of land
Verpachten ουδ
leasing of flat, house
Vermieten ουδ
leasing of flat, house
Vermietung θηλ <-, -en>
leasing (of cars, equipment)
Leasing ουδ <-s, -s>
2. leasing (rent long-term):
leasing of land
Pachten ουδ
leasing of flat, house
Mieten ουδ
leasing of cars, equipment
Leasen ουδ
ve·hi·cle [ˈvɪəkl̩, αμερικ ˈvi:ə-] ΟΥΣ
1. vehicle (transport):
vehicle
Fahrzeug ουδ <-s, -e>
all-terrain vehicle
Geländewagen αρσ <-s, ->
farm vehicle
landwirtschaftliches Nutzfahrzeug
motor vehicle
Kraftfahrzeug ουδ <-(e)s, -e>
road vehicles
Straßenfahrzeuge pl
2. vehicle μτφ (means of expression):
a vehicle for sth
ein Vehikel ουδ τυπικ [o. [Hilfs]mittel ουδ] für etw αιτ
the free newspapers are vehicles for advertising
die kostenlosen Zeitungen sind ein Medium für die Werbung
the film seems to be little more than a vehicle for the director and its star
der Film scheint wenig mehr als Staffage für den Regisseur und seinen Star zu sein
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
vehicle leasing ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
vehicle leasing
Fahrzeugleasing ουδ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Fahrzeugleasing
vehicle leasing
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
leasing ΟΥΣ ΑΚΊΝ
leasing
Vermietung θηλ
lease ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
lease
Leasingverhältnis ουδ
lease ΟΥΣ ΑΚΊΝ
lease
Mietvertrag αρσ
lease
Pachtvertrag αρσ
lease ΡΉΜΑ μεταβ ΑΚΊΝ
lease
(ver)mieten
lease
(ver)pachten
leasing ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
leasing
Nutzungsüberlassung θηλ
leasing ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
leasing
Leasing ουδ
Present
Ilease
youlease
he/she/itleases
welease
youlease
theylease
Past
Ileased
youleased
he/she/itleased
weleased
youleased
theyleased
Present Perfect
Ihaveleased
youhaveleased
he/she/ithasleased
wehaveleased
youhaveleased
theyhaveleased
Past Perfect
Ihadleased
youhadleased
he/she/ithadleased
wehadleased
youhadleased
theyhadleased
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
We are also expanding our coach hire and vehicle leasing services.
www.belfasttelegraph.co.uk
The company specialises in all aspects of vehicle leasing, including the supply, management and disposal of car and van fleets.
en.wikipedia.org
This would restrict entering into everyday transactions such as equipment and vehicle leasing.
www.nestegg.com.au
Way back in the early 1990s he saw vehicle leasing to an apex bank as lucrative and offered that service.
www.vanguardngr.com
The rental, hiring and real estate group includes three major hot spots: property sales and management, the hiring of equipment to the construction industry, and motor vehicle leasing.
www.afr.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Take advantage of our 12 years of expertise in the fields of Buybacks (Purchase with guaranteed repurchase), motor vehicle leasing and motor vehicle rentals.
www.world-wide-wheels.com
[...]
Profitieren Sie von unserer über 12-jährigen Erfahrung im Bereich Mietkauf (Kauf mit garantiertem Rückkauf), im Fahrzeugleasing und in der Vermietung.
www.world-wide-wheels.com
[...]
Attractive vehicle leasing including numerous other services
[...]
www.daimler.com
[...]
Attraktives Fahrzeugleasing inklusive zahlreicher Leistungen
[...]
www.daimler.com
[...]
Sixt Leasing AG offers companies and private customers alike attractive vehicle leasing combined with top services.
[...]
se.sixt.de
[...]
Die Sixt Leasing AG bietet Firmen- wie auch Privatkunden attraktives Fahrzeugleasing verknüpft mit hochwertigen Serviceleistungen.
[...]
se.sixt.de
[...]
Cooperation with commercial vehicle leasing specialists • Service:
archiv.iaa.de
[...]
Kooperation mit Spezialisten für gewerbliches Fahrzeugleasing.
archiv.iaa.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vehicle leasing" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πολωνικά