Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
chiarirà
Wärmeenergie
un·us·able [ʌnˈju:zəbl̩] ΕΠΊΘ αμετάβλ
unusable
unbrauchbar
en·er·gy [ˈenəʤi, αμερικ ˈenɚ-] ΟΥΣ
1. energy no pl (vigour):
energy
Energie θηλ <-, -gi̱·en>
energy
Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>
I haven't got the energy to go out tonight
ich bin heute zu schlapp, um auszugehen
to conserve one's energy
seine Kräfte schonen
to conserve one's energy
mit seinen Kräften haushalten
to be bursting [or brimming] with energy
vor Energie nur so sprühen
to be full of energy
voller Energie stecken
2. energy (totality of individual's power):
energy
Tatkraft θηλ <-> kein pl
energy
Energie θηλ <-, -gi̱·en>
to channel [or direct] [all] one's energies into sth
[all] seine Kräfte auf etw αιτ konzentrieren
to channel [or direct] [all] one's energies into sth
seine Energie in etw αιτ reinstecken
to concentrate one's energies on sth
all seine Energie für etw αιτ aufwenden
3. energy ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ:
energy
Energie θηλ <-, -gi̱·en>
dark energy ΑΣΤΡΟΝ
dunkle Energie
energy crisis
Energiekrise θηλ <-, -n>
sources of energy
Energiequellen pl
energy, power supply
energy
Energieversorgung
energy
Stromversorgung
unusable energy ΟΥΣ
unusable energy
Wärmeenergie
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
If the first track is defective, the whole disk becomes unusable.
en.wikipedia.org
It was so corny and just plain bad it was unusable.
en.wikipedia.org
They eventually removed two rails, making the tracks unusable.
en.wikipedia.org
Items that have degraded heavily become unusable until they are repaired.
en.wikipedia.org
In the other way there is a good amount of old cars, which are unusable.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
a bug which has a major effect on the usability of a package, without rendering it completely unusable to everyone.
[...]
www.debian.org
[...]
Ein Fehler, der wesentliche Auswirkungen auf die Benutzbarkeit des Pakets hat, ohne es völlig unbrauchbar für jedermann zu machen.
[...]
www.debian.org
[...]
With Any DVD Shrink, you can make DVD copy or backup your DVD to different mediums easily and quickly, without worring about your amazing yet costly DVD collection scratched, damaged or unusable.
[...]
www.download3k.de
[...]
Mit Any DVD Shrink, können Sie DVD-Kopie oder ein Backup Ihrer DVD an verschiedene Medien einfach und schnell, ohne worring über Ihre erstaunliche noch teure DVD-Sammlung zerkratzt, beschädigt oder unbrauchbar.
[...]
www.download3k.de
[...]
When including patches, do not use cut-and-paste because cut-and-paste turns tabs into spaces and makes them unusable.
[...]
www.freebsd.org
[...]
Wenn Sie einen Patch einfügen, verwenden Sie bitte kein copy-and-paste, weil dadurch Tabulatoren in Leerzeichen umgewandelt werden, was den Patch unbrauchbar macht.
[...]
www.freebsd.org
[...]
OPORTET® - system cleaner is added in concentrations of from 0.5 to 2% to emulsion that has become unusable and disposed of after 8 to 24 hours together with that emulsion.
www.oportet.de
[...]
OPORTET® - Systemreiniger wird der unbrauchbar gewordenen Emulsion in Konzentrationen von 0,5 - 2% zugegeben und nach einer Einwirkungszeit von 8 - 24 Stunden zusammen mit der Emulsion entsorgt.
www.oportet.de
[...]
OPORTET ® - system cleaner is added in concentrations of from 0.5 to 2 % to emulsion that has become unusable and disposed of after 8 to 24 hours together with that emulsion.
www.oportet.de
[...]
OPORTET ® - Systemreiniger wird der unbrauchbar gewordenen Emulsion in Konzentrationen von 0,5 - 2 % zugegeben und nach einer Einwirkungszeit von 8 - 24 Stunden zusammen mit der Emulsion entsorgt.
www.oportet.de

Αναζήτηση στο λεξικό