SIT-IN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

ˈsit-in ΟΥΣ

sit-in

Sit-in ουδ

to hold a sit-in

ein Sit-in veranstalten

sit in ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sit in (attend):

sit in

dabeisitzen

sit in

dabei sein

to sit in on a conference/meeting

einer Konferenz/einem Treffen beisitzen

2. sit in (represent):

to sit in for sb

jdn vertreten

3. sit in (hold sit-in):

sit in

ein Sit-in [o. einen Sitzstreik] veranstalten

bags I sit in the front seat!

ich will vorne sitzen!

to sit in camera

unter Ausschluss der Öffentlichkeit verhandeln

γερμανικά

αγγλικά

Sitz·blo·cka·de <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Sitzblockade

sit-in

Sitz·streik <-(e)s, -s> ΟΥΣ αρσ

Sitzstreik

sit-in

auf dem Scheißhaus sitzen

to sit in the bog

[bei jdm] hospitieren

to sit in on [sb's] classes

im goldenen Käfig sitzen

to sit in a gilded cage

vor dem Fernseher hocken [o. sitzen]

to sit in front of the TV

Present

I	sit in
you	sit in
he/she/it	sits in
we	sit in
you	sit in
they	sit in

Past

I	sat in
you	sat in
he/she/it	sat in
we	sat in
you	sat in
they	sat in

Present Perfect

I	have	sat in
you	have	sat in
he/she/it	has	sat in
we	have	sat in
you	have	sat in
they	have	sat in

Past Perfect

I	had	sat in
you	had	sat in
he/she/it	had	sat in
we	had	sat in
you	had	sat in
they	had	sat in

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This was a gathering of sit-in leaders to meet one another and assess their struggles and explore the possibilities for future actions.

en.wikipedia.org

A 1991 research grant on the impact of the 504 sit-in led to a television program.

en.wikipedia.org

He was arrested during his senior year of high school for taking part in a sit-in.

en.wikipedia.org

The number of students reduced to about 70 as the sit-in was becoming a take-over.

en.wikipedia.org

When construction officials arrived to start building the new pads in 2007, they were met by protesters who surrounded the trucks and staged a sit-in.

en.wikipedia.org