ORANGE JUICE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

ˈor·ange juice ΟΥΣ no pl

orange juice

Orangensaft αρσ

αγγλικά

γερμανικά

pure orange juice/honey

reiner Orangensaft/Honig

freshly pressed orange juice

frisch gepresster Orangensaft

freshly squeezed orange juice

frisch gepresster Orangensaft

a glassful of orange juice

ein Glas ουδ voll Orangensaft

γερμανικά

αγγλικά

Orangensaft

orange juice

ich trinke gerne Orangensaft

I like drinking orange juice

I. juice [ʤu:s] ΟΥΣ

1. juice no pl (of fruit, vegetable):

juice

Saft αρσ <-(e)s, Sạ̈f·te>

juice

CH a. jus αρσ

lemon juice

Zitronensaft αρσ <-(e)s, -säfte>

lemon juice

CH a. Zitronenjus αρσ

2. juice (liquid in meat):

juices pl

[Braten]saft αρσ kein pl

3. juice (natural fluid):

juices pl

Körpersäfte pl

digestive/gastric juices

Verdauungs-/Magensaft αρσ

4. juice αμερικ αργκ (influence, power):

juice

Einfluss αρσ <-es, -flüs·se>

juice

Macht θηλ <-> kein pl

to have [all] the juice

das [absolute] Sagen haben οικ

5. juice μτφ (energy):

creative juices

kreative Kräfte

to get the creative juices flowing

schöpferisch tätig [o. kreativ] werden

6. juice αργκ:

juice (electricity)

Saft αρσ <-(e)s, Sạ̈f·te> αργκ

juice (petrol)

Sprit αρσ <-(e)s, -e> οικ

7. juice no pl αμερικ αργκ (steroids):

juice

Steroide pl

II. juice [ʤu:s] ΡΉΜΑ μεταβ

to juice sth fruit, vegetables

etw entsaften

I. or·ange [ˈɒrɪnʤ, αμερικ ˈɔ:r-] ΟΥΣ

1. orange (fruit):

orange

Orange θηλ <-, --, -n>

orange

Apfelsine θηλ <-, -n> ΟΔΓ

2. orange (colour):

orange

Orange ουδ <-, --, -n>

II. or·ange [ˈɒrɪnʤ, αμερικ ˈɔ:r-] ΟΥΣ modifier

orange (blossom, drink, ice, tree, section):

orange

Orangen-

orange

Apfelsinen- ΟΔΓ

orange grove

Orangenhain αρσ

III. or·ange [ˈɒrɪnʤ, αμερικ ˈɔ:r-] ΕΠΊΘ

orange

orange[farben]

orange

orangefarbig

Present

I	juice
you	juice
he/she/it	juices
we	juice
you	juice
they	juice

Past

I	juiced
you	juiced
he/she/it	juiced
we	juiced
you	juiced
they	juiced

Present Perfect

I	have	juiced
you	have	juiced
he/she/it	has	juiced
we	have	juiced
you	have	juiced
they	have	juiced

Past Perfect

I	had	juiced
you	had	juiced
he/she/it	had	juiced
we	had	juiced
you	had	juiced
they	had	juiced

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The base of the dish is "balila": warm cooked chickpeas in their own water with a little added cumin, chopped parsley and lemon juice.

en.wikipedia.org

The windmill helped to extract the juice from the sugar canes.

en.wikipedia.org

There is no scientific analysis offered to show what is actually in this liquid other than a high alcohol content and fruit juice residue.

en.wikipedia.org

Apply lemon juice via a cotton ball to the infected area before you go to sleep.

www.today.com

It is also referred to colloquially as clamato juice.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

For breakfast you get rolls or bread, butter, 2 kinds of jam, cheese and 2 kinds of sausages, cornflakes, muesli, orange juice, hot and cold milk, cocoa, coffee, different kinds of tea and fruit.

www.viennacityhostel.at

Zum Frühstück bekommst Du Brötchen, Schwarzbrot, Butter, 2 Sorten Marmelade, Nutella, Schnittkäse und 2 Sorten Wurst, Cornflex, Müsli, Orangensaft, kalte und heiße Milch, Kakao, Kaffee, verschiedene Sorten Tee und Obst.

www.viennacityhostel.at

Mixed bread basket with bread, rolls and croissants Butter, jam, Nutella, honey, yogurt, fruit, muesli Fresh sausage platter, ham, selection of cheeses Scrambled egg, bacon, boiled eggs Orange juice, mineral water, coffee, tea, “Rheingauer Leichtsinn” sparkling wine

www.ruhr-uni-bochum.de

Brotkorb gemischt mit Brot, Brötchen und Croissants Butter, Marmelade, Nutella, Honig, Joghurt, Obst, Müsli, Frischwurstplatten, Schinken, Käseauswahl, Rührei, Speck, gekochte Eier, Orangensaft, Mineralwasser, Kaffee, Tee, Sekt „Rheingauer Leichtsinn“

www.ruhr-uni-bochum.de

Swiss muesli with banana, curd cheese paste with cucumber & avocado, scrambled egg whites with smoked salmon & rocket salad, baguette (wholegrain and spiced), home made jam, freshly squeezed orange juice, tea or coffee

www.vi-hotels.com

Schweizer Müsli mit Bananen, Quarkaufstrich mit Gurke und Avocado Rühreiweiß mit Räucherlachs und Rucola, Baguette (Vollkorn- und Gewürzbaguette), Hausgemachte Konfitüre, Frisch gepresster Orangensaft, Tee oder Kaffee

www.vi-hotels.com

This enables the company to export 3,000 tons p.a. of ecologically certified orange juice worth US- $ 1.5 million.

www.giz.de

So ist das Unternehmen in der Lage, 3.000 Tonnen ökologisch zertifizierten Orangensaft pro Jahr im Werte von 1,5 Millionen US-Dollar zu exportieren.

www.giz.de

Spinach salad with hard boiled egg & avocado drizzled with linen oil, yoghurt mousse with caramelized pineapple, biscuit omelette with sunflower seeds & nuts baguette (wholegrain and spiced), home made jam, freshly squeezed carrott and orange juice, tea or coffee

www.vi-hotels.com

Spinatsalat mit gekochtem Ei und Avocado beträufelt mit Leinsamenöl, Joghurtmus mit karamellisierter Ananas, Biskuitomelette mit Sonnenblumenkernen und Nüssen Baguette (Vollkorn- und Gewürzbaguette), Hausgemachte Konfitüre, Frisch gepresster Karotten- und Orangensaft, Tee oder Kaffee zur Wahl

www.vi-hotels.com