Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Quantifizierung
Messfehler

στο λεξικό PONS

meas·ure·ment [ˈmeʒəmənt, αμερικ -ɚ-] ΟΥΣ

1. measurement (size):

sb's measurements pl
jds Maße
sb's measurements pl
jds Größe
chest measurement
Brustumfang αρσ <-(e)s, -fänge>
waist measurement
Hüftumfang αρσ
to take sb's measurements
bei jdm Maß nehmen

2. measurement no pl (measuring):

measurement
Messung θηλ <-, -en>
measurement
Messen ουδ

3. measurement ΝΟΜ:

measurement
Beurteilung θηλ <-, -en>
measurement
Einschätzung θηλ <-, -en>

er·ror [ˈerəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. error (mistake):

error
Fehler αρσ <-s, ->
error
Irrtum αρσ <-(e)s, Ịrr·tü·mer>
error of judgment
Fehleinschätzung θηλ <-, -en>
error of judgment
Fehlurteil ουδ <-s, -e>
to do sth in error
etw aus Versehen [o. versehentlich] tun

2. error (failure):

human error
menschliches Versagen

3. error αμερικ ΑΘΛ:

error
Fehlpass αρσ <-es, -pässe>

4. error ΝΟΜ:

error in persona
offender's mistake about the identity of his victim

ιδιωτισμοί:

to see the error of one's ways
sich δοτ seine eigenen Fehler eingestehen
to see the error of one's ways
seine Fehler einsehen
to show sb the error of his/her ways
jdn auf seine Fehler hinweisen
Καταχώριση OpenDict

error ΟΥΣ

in error
irrtümlich

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

measurement ΟΥΣ CTRL

measurement
Messung θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

measurement [ˈmeʒəmənt] ΟΥΣ

measurement
Abmessung

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

measurement error ΟΥΣ

measurement error
Messfehler
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

error ΟΥΣ

error
Regelgröße (Differenz zwischen Ist- und Sollwert)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

error ΟΥΣ

error in overtaking βρετ [or αμερικ passing] ΟΔ ΑΣΦ
Fehler beim Überholen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Centralized fire control followed in order to manage the information flow and calculations, but calculating the firing proved to be very complex and error prone.
en.wikipedia.org
Jurisdiction is the authority to decide, and an error in this process is described as a jurisdictional error.
en.wikipedia.org
And he said that those here (referring to the warrant) have spoken to the king in error.
en.wikipedia.org
Usually we use a finite number of digits and accept an approximate answer with roundoff error.
en.wikipedia.org
However, due to a clerical error at his local post office, his bid was accepted to work for $4 rather than the intended $400.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Over 40 measuring points per head provide the basis for deriving characteristic measurements for helmets with a better fit.
[...]
www.hohenstein.de
[...]
Mehr als 40 Messpunkte pro Kopf liefern die Grundlage, um charakteristische Maße für besser passende Helme ableiten zu können.
[...]
www.hohenstein.de
[...]
From this we may assume that she had similar measurements and appearance of a galleon.
www.seemotive.de
[...]
Daraus wird angenommen, dass sie ähnliche Maße und Aussehen einer Galeone hatte.
www.seemotive.de
[...]
The following drawing shows the measurements and the location of the of the components described here.
[...]
www.ztex.de
[...]
Die folgende Zeichnung zeigt die Maße sowie die Lage der im Folgenden beschriebenen Komponenten.
[...]
www.ztex.de
[...]
Hand luggage The measurements of hand luggage differ, so please ask your airline before departure.
www.airport.de
[...]
Da die Fluggesellschaften unterschiedliche Maße angeben, fragen Sie bitte vor Abflug bei Ihrer Airline nach.
www.airport.de
[...]
New measurements for 'plus-size men' - Research project provides current data for properly fitting clothes
www.hohenstein.de
[...]
Neue Maße für “starke Männer“ - Forschungsprojekt liefert aktuelle Daten für passformgerechte Bekleidung
www.hohenstein.de

Αναζήτηση στο λεξικό