Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
despagnol
Störungen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

dis·turb·ance [dɪˈstɜ:bən(t)s, αμερικ -tɜ:rb-] ΟΥΣ

1. disturbance no pl (annoyance):

disturbance
Belästigung θηλ <-, -en>
to cause disturbance to sb
jdn stören

2. disturbance (distraction):

disturbance
Störung θηλ <-, -en>
disturbance of the peace
Störung θηλ des Friedens

3. disturbance (riot):

disturbance
Tumult αρσ <-(e)s, -e>
to cause [or create][or make] a disturbance
Unruhe stiften
to quell [or put down] a disturbance
Unruhen unterdrücken

4. disturbance ΨΥΧ:

mental disturbance
geistige Verwirrung

do·mes·tic dis·ˈturb·ance ΟΥΣ ευφημ

domestic disturbance
eheliche Differenzen ευφημ pl
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Marktstörung
disturbances in the market
unbelästigt
without disturbance
Verhaltensstörung
behavioural disturbance
Gemütskrankheit
emotional disturbance no πλ
Lärmbeeinträchtigung
noise disturbance
Tumult
disturbance
Ruhestörung
disturbance [or breach] no πλ of the peace
Wachstumsstörung
disturbance of growth

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

developmental disturbance ΟΥΣ

developmental disturbance
Störung der Entwicklung

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

resulting disturbance ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

resulting disturbance
Störwirkung (Folge)
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Störwirkung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
resulting disturbance

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to cause disturbance to sb
jdn stören
disturbance of the peace
Störung θηλ des Friedens
to cause [or create][or make] a disturbance
Unruhe stiften
to quell [or put down] a disturbance
Unruhen unterdrücken
mental disturbance
geistige Verwirrung
to cause a disturbance
die öffentliche [Sicherheit und] Ordnung stören
Gehirndurchblutungsstörung
disturbance of the cerebral blood supply
der Anschluss ist gestört
there's a disturbance on the line
Ruhestörung
disturbance [or breach] no πλ of the peace
die Unruhen halten jetzt schon seit Monaten an
the disturbances have been going on for some months now

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The car park had become a meeting point for youths, from where noise, disturbances and also threats to the residents sometimes came during the evenings.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
Der Parkplatz war Treffpunkt von Jugendlichen, von denen zum Teil abendliche Ruhestörungen, Belästigungen und auch Bedrohungen ausgingen.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
The car park had become a meeting point for youths, from where noise, disturbances and also threats to the residents sometimes came during the evenings.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
Der Parkplatz wurde zum Treffpunkt von Jugendlichen, von denen zum Teil abendliche Ruhestörungen, Belästigungen und auch Bedrohungen der Anwohner ausgingen.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
Thus you avoid SPAM, disturbance, identy theft, etc.
[...]
www.inwx.es
[...]
Damit vermeiden Sie SPAM, Belästigungen, Identitätsdiebstahl, etc.
[...]
www.inwx.es

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "disturbances" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά