στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
dis·or·der [dɪˈsɔ:dəʳ, αμερικ -ɔ:rdɚ] ΟΥΣ
1. disorder no pl (disarray):
2. disorder ΙΑΤΡ:
3. disorder no pl (riot):
anˈxi·ety dis·or·der ΟΥΣ
ˈeat·ing dis·or·der ΟΥΣ
lan·guage dis·or·der ΟΥΣ
1. language disorder ΙΑΤΡ:
2. language disorder (developmental disorder):
ˈbrain dis·or·der ΟΥΣ
per·son·ˈal·ity dis·or·der ΟΥΣ
γερμανικά
αγγλικά
-
- disordered
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
movement disorder ΟΥΣ
respiratory disorder ΟΥΣ
congenital disorder ΟΥΣ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The model to keep in mind in the understanding of how superconductivity occurs in a two-dimensional disordered superconductor is the following.
en.wikipedia.org The representational theory involves a disordered internal representation of the contralateral side of the body and space, not dependent on sensory input.
en.wikipedia.org The last ten years of his life were spent in a strenuous and partly successful attempt to reorganize the disordered finances of his country.
en.wikipedia.org Thus disordered sequences can not bury sufficient hydrophobic core to fold like stable globular proteins.
en.wikipedia.org His intrepid action so surprised the enemy that their ranks became disordered and suffered heavy casualties.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.humanrights.ch The Swiss Civil Code aims at providing specialised and safe therapeutic institutions for mentally disordered delinquents by court order.
[...][...]
59 des Strafgesetzbuch sieht vor, dass ein/e psychisch gestörte/r Täter/in auf Anordnung des Gerichts in einer spezialisierten und streng gesicherten Therapieabteilung behandelt wird.
[...][...]
www.enzymes.at Common foolishness. rus Strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde describing disordered relationship between science and the mass society.
[...][...]
Allgemeine Dummheit. rus Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde, der das gestörte Verhältnis zwischen Wissenschaft und Massengesellschaft umfassend beschreibt.
[...][...]
www.ifb-adipositas.de "The cause for the increased blood pressure might lie in a disordered nlood flow in the placenta and a dysfunctional regulation of proteins from the fat tissue," says Fasshauer.
[...]
"Die Ursache für den erhöhten Blutdruck liegt wahrscheinlich in einer gestörten Durchblutung des Mutterkuchens und einer Fehlregulation von Eiweißstoffen aus dem Fettgewebe“, erläutert Fasshauer.
[...]
www.ifb-adipositas.de "The cause for the increased blood pressure might lie in a disordered nlood flow in the placenta and a dysfunctional regulation of proteins from the fat tissue, " says Fasshauer.
[...]
"Die Ursache für den erhöhten Blutdruck liegt wahrscheinlich in einer gestörten Durchblutung des Mutterkuchens und einer Fehlregulation von Eiweißstoffen aus dem Fettgewebe “, erläutert Fasshauer.