Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Eingreifen
respiratory tracts

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Atem·we·ge ΟΥΣ πλ ΑΝΑΤ

Atemwege
Καταχώριση OpenDict

Atemwege ΟΥΣ

Atemwege ουσ πλ ΑΝΑΤ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Mittel, das die Atemwege frei macht
Atemwege pl
jds Atemwege verstopfen
Störung θηλ der Atemwege

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

Erkrankung der Atemwege

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Bei Inhalation von Bitterstoffen soll über diese eine Entspannung der glatten Muskulatur der Bronchien vermittelt werden, sodass die Atemwege weiter werden.
de.wikipedia.org
Die Verwendung eines Schlafsacks anstelle einer Decke, sodass die Atemwege des Säuglings frei bleiben, wird als Beitrag zur Vorbeugung gegen den plötzlichen Kindstod angesehen.
de.wikipedia.org
Sie wirkt schleimlösend und wird deshalb bei Husten, Bronchitis, Asthma oder anderen Erkrankungen der Atemwege verwendet.
de.wikipedia.org
Ferner können allergische Reaktionen auftreten sowie eine Verschlechterung bereits bestehender Erkrankungen der Atemwege.
de.wikipedia.org
Durch die Reizung der Atemwege kann ein Bronchospasmus oder Laryngospasmus ausgelöst werden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Bei einer sehr hohen Luftfeuchtigkeit und einer Temperatur von ca. 36 ° -40 ° C wirkt die mit Salzsole getränkte Luft heilsam auf die Atemwege, entschlackt den Körper und fördert die Durchblutung.
[...]
www.central-soelden.at
[...]
With very high humidity and a temperature of approx. 36 ° -40 ° C the brine-saturated air has a therapeutic effect on the respiratory passages, detoxifies the body and stimulates the circulation.
[...]
[...]
Eine Schwitzkur in diesem Bad macht die Haut wunderbar zart, entschlackt und regeneriert die Atemwege.
[...]
www.romantikhotelkrone-lech.at
[...]
A perspiration treatment in this bath makes the skin wonderfully soft and detoxifies and regenerates the respiratory tracts.
[...]
[...]
Eine Schwitzkur im Dampfbad macht Ihre Haut zart, entschlackt und regeneriert die Atemwege.
[...]
www.einwaller.at
[...]
A steam bath sweating cure makes your skin smoother. It purifies and regenerates your respiratory passages.
[...]
[...]
Eine Schwitzkur in diesem Bad macht die Haut wunderbar zart, entschlackt und regeneriert die Atemwege.
[...]
www.romantikhotelkrone-lech.at
[...]
A perspiration treatment in the turkish steam bath makes your skin wonderfully soft, detoxifies ans regenerates the respiratory tracts.
[...]
[...]
Erkrankungen der Atemwege, wie Asthma bronchiale oder chronische Bronchitis
[...]
gasteintaxi.at
[...]
diseases of the respiratory passages, asthma or bronchitis
[...]