αγγλικά
γερμανικά
dis·cred·it·ed [dɪsˈkredɪtɪd, αμερικ ɪt̬ɪd] ΕΠΊΘ
- discredited
- unglaubwürdig τυπικ
- discredited
-
I. dis·cred·it [dɪˈskredɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. discredit (disgrace):
-
- jdn/etw diskreditieren
2. discredit (cause to appear false):
-
- etw unglaubwürdig machen
3. discredit (disbelieve):
-
- etw anzweifeln [o. bezweifeln]
II. dis·cred·it [dɪˈskredɪt] ΟΥΣ no pl
γερμανικά
αγγλικά
| I | discredit |
|---|---|
| you | discredit |
| he/she/it | discredits |
| we | discredit |
| you | discredit |
| they | discredit |
| I | discredited |
|---|---|
| you | discredited |
| he/she/it | discredited |
| we | discredited |
| you | discredited |
| they | discredited |
| I | have | discredited |
|---|---|---|
| you | have | discredited |
| he/she/it | has | discredited |
| we | have | discredited |
| you | have | discredited |
| they | have | discredited |
| I | had | discredited |
|---|---|---|
| you | had | discredited |
| he/she/it | had | discredited |
| we | had | discredited |
| you | had | discredited |
| they | had | discredited |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The authorities also sought to involve medical professionals in their bid to discredit the movement.
en.wikipedia.org Worse, the army, which he supported, was now discredited even further.
en.wikipedia.org In some cases, negative stereotypes have been spread by one country in order to discredit another.
en.wikipedia.org The story discredits him and his circle of siloviki, the former and present members of the security services.
en.wikipedia.org In the late 1920s, scientific portions of his book were discredited.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.lostpedia.wikia.com Richard Malkin, her father, claimed that his wife was lying to discredit him; Malkin worked as a psychic but admitted to being a fake.
[...][...]
Ihr Vater Richard Malkin sagt, dass seine Frau lügt, um ihn in Verruf zu bringen, da er ein falscher Hellseher ist.
[...][...]
www.wsa-sleddog.com In case of unreasonable conduct not corresponding to the principle of fair play resulting from an event and/or at events which are organised by other organisations and through which WSA can be discredited.
[...][...]
- im Falle eines unangemessenen und nicht dem Grundsatz des Fairplay entsprechenden Verhaltens anlässlich einer Veranstaltung des Verbandes bzw. auf Veranstaltungen, die von anderen Organisationen organisiert werden und wodurch die WSA in Misskredit gebracht wird.
[...][...]
www.skype.com Skype ’ s trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service that is not Skype ’ s, in any manner that is likely to cause confusion among customers, or in any manner that disparages or discredits Skype.
[...][...]
Marken und Erscheinungsbild von Skype dürfen in keiner Weise in Verbindung mit anderen, nicht von Skype stammenden Produkten oder Services verwendet werden, wodurch Kunden aller Voraussicht nach verwirrt werden oder was Skype in jeglicher Form verunglimpft oder in Verruf bringt.
[...][...]
www.zieglerfilmkoeln.de Sherman will discredit Frank by refusing to sign the closing contract.
[...][...]
Sherman wird Frank in Misskredit bringen, indem er den Vertragsabschluss verweigert.
[...][...]
www.juve.de Many experts do not see a long future for Mittelstand segments on the stock markets anyway, claiming that too many companies that are not fit for the capital market are finding their way into it and discrediting the segments.
[...][...]
Zahlreiche Experten trauen den Mittelstandssegmenten an den Börsen ohnehin keine langfristige Zukunft zu: Zu viele nicht kapitalmarktfähige Unternehmen fänden den Weg an den Kapitalmarkt und bringen die Segmente in Verruf.
[...]