DISCREDIT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. dis·cred·it [dɪˈskredɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. discredit (disgrace):

to discredit sb/sth

jdn/etw in Verruf [o. Misskredit] bringen

to discredit sb/sth

jdn/etw diskreditieren

2. discredit (cause to appear false):

to discredit sth

etw unglaubwürdig machen

3. discredit (disbelieve):

to discredit sth

etw anzweifeln [o. bezweifeln]

to discredit sth

etw δοτ keinen Glauben schenken

II. dis·cred·it [dɪˈskredɪt] ΟΥΣ no pl

1. discredit (disrepute):

discredit

Misskredit αρσ

discredit

schlechter Ruf

this has brought discredit upon the whole school

das hat dem Ruf der ganzen Schule geschadet

to be to sb's discredit

jdm keine Ehre machen

2. discredit (sb, sth that discredits):

discredit to

Schande θηλ <-> für +αιτ

γερμανικά

αγγλικά

jdn/etw diskreditieren

to discredit sb/sth

jdn/etw [bei jdm] in Misskredit bringen

to bring sb/sth into discredit [with sb]

jdn/etw [bei jdm] in Misskredit bringen

to bring discredit on sb/sth

etw schänden

to discredit [or dishonour] sth

Klimaterrorist(in)

"climate terrorist" (pejorative term for a climate activist used to discredit their protests)

Present

I	discredit
you	discredit
he/she/it	discredits
we	discredit
you	discredit
they	discredit

Past

I	discredited
you	discredited
he/she/it	discredited
we	discredited
you	discredited
they	discredited

Present Perfect

I	have	discredited
you	have	discredited
he/she/it	has	discredited
we	have	discredited
you	have	discredited
they	have	discredited

Past Perfect

I	had	discredited
you	had	discredited
he/she/it	had	discredited
we	had	discredited
you	had	discredited
they	had	discredited

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The charges were driven by the testimony of children interviewed by mental health professionals using techniques later discredited as a contemporary version of witch hunts.

en.wikipedia.org

The story discredits him and his circle of siloviki, the former and present members of the security services.

en.wikipedia.org

In some cases, negative stereotypes have been spread by one country in order to discredit another.

en.wikipedia.org

Worse, the army, which he supported, was now discredited even further.

en.wikipedia.org

However, this sea pen interpretation has recently been discredited, and the current state of the art is something of a statement of ignorance.

en.wikipedia.org