Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

allancora
Kardinaltugend
car·di·nal ˈvir·tue ΟΥΣ
Kardinaltugend θηλ <-, -en>
vir·tue [ˈvɜ:tju:, -tʃu:, αμερικ ˈvɜ:rtʃu:] ΟΥΣ
1. virtue (good quality):
Tugend θηλ <-, -en>
2. virtue no pl (morality):
Tugendhaftigkeit θηλ <->
to be a paragon of virtue also ειρων
woman of easy virtue ευφημ
3. virtue (advantage):
Vorteil αρσ <-s, -e>
die Vorteile einer S. γεν preisen τυπικ
4. virtue no pl (benefit):
Nutzen αρσ <-s>
5. virtue ιστ (chastity):
Keuschheit θηλ <->
6. virtue τυπικ (because of):
wegen [o. aufgrund] einer S. γεν
ιδιωτισμοί:
I. car·di·nal [ˈkɑ:dɪnəl, αμερικ ˈkɑ:r-] ΟΥΣ
1. cardinal ΘΡΗΣΚ:
Kardinal αρσ <-s, -nä̱·le>
2. cardinal ΟΡΝΙΘ:
Kardinal[vogel] αρσ
3. cardinal ΜΑΘ:
Grundzahl θηλ <-, -en>
Kardinalzahl θηλ <-, -en>
II. car·di·nal [ˈkɑ:dɪnəl, αμερικ ˈkɑ:r-] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
Kardinalfehler αρσ <-s, ->
Grundregel θηλ <-, -n>
Todsünde θηλ <-, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
These four cardinal virtues express humankind's four inherent elements of spirit, action, conscience, and intellect.
en.wikipedia.org
For example, the orientation of the settlements toward the cardinal points differed and was determined by individual circumstances.
en.wikipedia.org
It is a concrete circle in a ring, that indicates the cardinal points of the compass.
en.wikipedia.org
Others allude to its shape as closely resembling a cardinal's skullcap or zucchetto.
en.wikipedia.org
The initial definition of a cardinal number is an equivalence class of sets, where two sets are equivalent if there is a bijection between them.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
For Michael Korstick, two cardinal virtues are the answer:
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Für Michael Korstick liegt die Antwort in zwei Kardinaltugenden:
[...]
[...]
The ceiling fresco by Jacopo Amigoni shows the "Triumph of virtue over sin", symbolized by Apollo, Fama and the cardinal virtues (prudence, temperance, justice and fortitude) and Hercules, who is fighting the sins (sloth, lust).
www.schloesser-schleissheim.de
[...]
Das Deckenfresko von Jacopo Amigoni stellt den "Triumph der Tugend über das Laster" dar, versinnbildlicht in Apollo, Fama und den Kardinaltugenden (Klugheit, Mäßigung, Gerechtigkeit und Stärke) sowie Herkules, der auf die Laster (Faulheit, Laszivität) einschlägt.
[...]
Six allegories of the three theological and the three cardinal virtues with their attributes are placed on a round platform:
[...]
www.nuernberg.de
[...]
Auf einer kreisrunden, tellerartigen Plattform sind sechs Allegorien der drei theologischen und dreier Kardinaltugenden mit ihren Attributen gruppiert:
[...]
[...]
In portico stands out in a beautiful terracotta frieze painted bright colors and invetriata, produced by John Della Robbia on the theme of "Seven works of mercy" interspersed by "theological and cardinal virtues."
pistoia.guidatoscana.it
[...]
In Portikus steht in einer schönen Terracotta-Fries hellen Farben gemalt und invetriata, produziert von John Della Robbia zum Thema "Sieben Werke der Barmherzigkeit" unterbrochen durch "theologische und Kardinaltugenden."
[...]
The ceiling fresco by Jacopo Amigoni shows the " Triumph of virtue over sin ", symbolized by Apollo, Fama and the cardinal virtues (prudence, temperance, justice and fortitude) and Hercules, who is fighting the sins (sloth, lust) .
www.schloesser-schleissheim.de
[...]
Das Deckenfresko von Jacopo Amigoni stellt den " Triumph der Tugend über das Laster " dar, versinnbildlicht in Apollo, Fama und den Kardinaltugenden (Klugheit, Mäßigung, Gerechtigkeit und Stärke) sowie Herkules, der auf die Laster (Faulheit, Laszivität) einschlägt.

Αναζητήστε "cardinal virtue" σε άλλες γλώσσες