Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

autochtones
Muster[beispiel]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
para·gon [ˈpærəgən, αμερικ ˈperəgɑ:n] ΟΥΣ
1. paragon (perfect example):
paragon
paragon
Vorbild ουδ <-(e)s, -er>
a paragon of discretion
a paragon of democracy
a paragon of virtue ειρων
2. paragon (diamond):
paragon
to be a paragon of virtue also ειρων
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
paragon of virtue/good behaviour [or αμερικ -or]
Ausbund an +δοτ
paragon no πλ of
ein Muster an etw δοτ sein
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
a paragon of virtue ειρων
to be a paragon of virtue also ειρων
ein Muster an etw δοτ sein
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Paragon's attempt to simulate realistic space physics, including planetary gravitational fields and spaceship inertia, is a potential source of difficulty for some players.
en.wikipedia.org
More recent history has seen the street set up as a paragon for pedestrian access.
en.wikipedia.org
It contains information on group storytelling, advanced encounters, skill challenges, customizing monsters, adventures and paragon campaigns.
en.wikipedia.org
Should we only present every group as paragons and monoliths of virtue?
en.wikipedia.org
At the time, the lighthouse was a paragon of modernism worthy of an international reputation.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Despite the isolation caused by her double handicap, she is a paragon of hope and humanity in a world where the truly sentimentally handicapped protagonists are incapable of extricating themselves from the cocoon they have locked themselves into.
[...]
www.gep.de
[...]
Trotz der Isolation, die sie auf Grund ihrer doppelten Behinderung zu erdulden hat, ist sie ein Muster an Hoffnung und Humanität in dieser Welt, in der die Protagonisten, wahre Krüppel auf sentimentaler Ebene, unfähig sind, sich aus der Blase, in der sie eingeschlossen sind, zu befreien.
[...]
[...]
Motivated by the American (Spencer, Winchester) and Swiss (Vetterli) paragons, Paul Mauser converts the M/71 to a bolt action rifle by introducing a tubular magazine.
[...]
www.mauser.com
[...]
Angeregt durch amerikanische (Spencer, Winchester) und Schweizer (Vetterli) Vorbilder, kann Paul Mauser das Gewehr M/71 durch Anbringen eines Rohrmagazins zu einem Repetiergewehr umbauen.
[...]
[...]
The aim was not to restrict one's childlike fantasy by means of concrete paragons and giving the object a name.
www.kidsmodern.com
[...]
Die kindliche Fantasie sollte nicht durch konkrete Vorbilder und Benennungen eingeschränkt werden.
[...]
For the synthesis of novel, functional molecules for instance selected structural motifs of oxidic solids, employed as heterogeneous catalysts, as well as the active sites of oxo transferring enzymes are serving as paragons.
[...]
www.igafa.de
[...]
Als Vorbilder für die Synthese neuartiger, funktionaler Moleküle dienen beispielsweise ausgewählte Strukturelemente oxidischer Festkörper, die in heterogenen Oxidationskatalysen eingesetzt werden, oder auch die reaktiven Zentren sauerstoffübertragender Enzyme.
[...]
[...]
Alongside the worldwide success of their collection of fairy tales, the Brothers Grimm also acted as paragons in other respects:
www.uni-kassel.de
[...]
Neben dem weltweiten Erfolg ihrer Märchensammlung haben die Brüder Grimm in vielen anderen Hinsichten als Vorbilder gewirkt: