ABSORB - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

ab·sorb [əbˈzɔ:b, -ˈsɔ:b, αμερικ -ˈsɔ:rb, -ˈzɔ:rb] ΡΉΜΑ μεταβ

1. absorb (soak up):

to absorb sth

etw aufnehmen [o. ειδικ ορολ absorbieren]

to absorb sth liquids a.

etw aufsaugen

to absorb sth ΙΑΤΡ

etw resorbieren

to be absorbed into the bloodstream drug

in den Blutkreislauf gelangen

2. absorb usu passive (become part):

to be absorbed by [or into] sth

in etw αιτ integriert werden

3. absorb (accommodate for):

to absorb sth changes

etw auffangen

4. absorb (reduce):

to absorb sth blow

etw abfangen

to absorb light

Licht absorbieren [o. οικ schlucken]

to absorb noise

Schall dämpfen [o. οικ schlucken]

5. absorb (understand):

to absorb sth information, news

etw aufnehmen

6. absorb (engross):

to absorb sb

jdn beanspruchen [o. in Anspruch nehmen]

to absorb sb's attention/time

jds Aufmerksamkeit/Zeit beanspruchen

to completely absorb sb's attention/time

jds ganze Aufmerksamkeit/Zeit in Anspruch nehmen

γερμανικά

αγγλικά

etw absorbieren

to absorb sth

jdn/etw absorbieren

to absorb sb/sth

etw resorbieren

to absorb sth

Schall dämmen

to absorb sound

etw [in sich αιτ] aufsaugen

to absorb [or χωριζ soak in] sth

etw verschlucken

to absorb [or deaden] sth

etw abschöpfen

to absorb sth

jdn/etw auffangen

to absorb sth

etw anziehen

to absorb sth

Kapital abschöpfen

to absorb capital

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

absorb ΡΉΜΑ μεταβ

to absorb sth

aufsaugen

to absorb sth

absorbieren

to absorb sth

etw aufnehmen

Present

I	absorb
you	absorb
he/she/it	absorbs
we	absorb
you	absorb
they	absorb

Past

I	absorbed
you	absorbed
he/she/it	absorbed
we	absorbed
you	absorbed
they	absorbed

Present Perfect

I	have	absorbed
you	have	absorbed
he/she/it	has	absorbed
we	have	absorbed
you	have	absorbed
they	have	absorbed

Past Perfect

I	had	absorbed
you	had	absorbed
he/she/it	had	absorbed
we	had	absorbed
you	had	absorbed
they	had	absorbed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Interior sealers are good for preventing high atmospheric humidity inside the basement, from absorbing into the porous masonry and to prevent spalling.

en.wikipedia.org

The virus is subsequently absorbed into the bloodstream.

en.wikipedia.org

Combating alleged myths, some gastroenterologists asserted that no evidence supports the autointoxication concept that toxins are absorbed from waste in the large intestine.

en.wikipedia.org

Infinity was fully absorbed by the parent company in 1980.

en.wikipedia.org

A desert race vehicle, which must routinely absorb far higher impact forces, may be provided with pneumatic or hydro-pneumatic bump-stops.

en.wikipedia.org