Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hochqualifizierter
to absorb something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

re·sor·bie·ren* [rezɔrˈbi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ ΙΑΤΡ

etw resorbieren
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to absorb sth ΙΑΤΡ
etw resorbieren
Präsens
ichresorbiere
duresorbierst
er/sie/esresorbiert
wirresorbieren
ihrresorbiert
sieresorbieren
Präteritum
ichresorbierte
duresorbiertest
er/sie/esresorbierte
wirresorbierten
ihrresorbiertet
sieresorbierten
Perfekt
ichhaberesorbiert
duhastresorbiert
er/sie/eshatresorbiert
wirhabenresorbiert
ihrhabtresorbiert
siehabenresorbiert
Plusquamperfekt
ichhatteresorbiert
duhattestresorbiert
er/sie/eshatteresorbiert
wirhattenresorbiert
ihrhattetresorbiert
siehattenresorbiert

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das Stangerbad ermöglicht die Durchführung einer Iontophorese, eines medizinischen Verfahrens, bei dem der Körper Arzneistoffe über die Haut resorbiert.
de.wikipedia.org
Der Hauptteil des Arzneistoffes wird nach der Freisetzung durch die dünne Mundschleimhaut unter der Zunge resorbiert.
de.wikipedia.org
Hierbei werden wasserlösliche Farbstoffe vom Körper resorbiert und anschließend über die ekkrinen Schweißdrüsen wieder ausgeschieden.
de.wikipedia.org
Tritt mehr Flüssigkeit aus den Gefäßen aus, als resorbiert werden kann, bildet sich ein Erguss.
de.wikipedia.org
Über das Verdauungssystem werden Pyrethroide nur teilweise resorbiert, über die Haut ist ihre Aufnahme sehr gering und geschieht daher überwiegend über die Atmung.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Dezogestrel schnell und fast vollstandig resorbiert aus dem Magen-Darm-Trakt und sofort in der Leber metabolisiert und in der Darmwand in der 3-Keto-dezogestrel, der biologisch aktiven Metaboliten von dezogestrela ist.
pharma-base.ru
[...]
Dezogestrel rapidly and almost completely absorbed from the gastrointestinal tract and immediately metabolized in the liver and in the gut wall in the 3-keto-dezogestrel, which is the biologically active metabolite of dezogestrela.
[...]
PHARMAKOKINETIK Nach Erhalt der Droge in bentsiklan aus dem Magen-Darm-Trakt rasch und nahezu vollstandig resorbiert.
[...]
pharma-base.ru
[...]
PHARMACOKINETICS After receiving the drug inside bentsiklan absorbed from the gastrointestinal tract rapidly and almost completely.
[...]
[...]
Nach oraler Verabreichung, wenig aus dem Magen-Darm-Trakt resorbiert wird.
[...]
pharma-base.ru
[...]
After oral administration, little is absorbed from the gastrointestinal tract.
[...]
[...]
Die meisten Neuroleptika sind gut resorbiert, mit der Einfuhrung der verschiedenen Moglichkeiten ( oral, intramuskular ), dringt durch die GEB, sondern sammelt sich im Gehirn in viel kleineren Mengen als in den inneren Organen ( Leber, Lunge ), in der Leber metabolisiert und erscheint im Urin, zum Teil - dem Darm.
[...]
pharma-base.ru
[...]
Most neuroleptics are well absorbed, with the introduction of different ways ( orally, intramuscularly ), penetrates through the GEB, but accumulates in the brain in much smaller quantities than in internal organs ( liver, lung ), metabolized in the liver and appears in urine, in part - the intestine.
[...]
[...]
Phenol wird sowohl nach oraler und inhalativer Aufnahme sowie nach dermaler Applikation gut resorbiert.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
Phenol is absorbed well after oral intake and inhalation as well as following dermal application.
[...]