Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

min
Burgen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. cas·tle [ˈkɑ:sl̩, αμερικ ˈkæsl̩] ΟΥΣ
1. castle:
Burg θηλ <-, -en>
Schloss ουδ <-es, Schlọ̈s·ser>
2. castle οικ (chess piece):
Turm αρσ <-(e)s, Türme>
ιδιωτισμοί:
to build castles in the air
Luftschlösser bauen παροιμ
II. cas·tle [ˈkɑ:sl̩, αμερικ ˈkæsl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΚΆΚΙ
bouncy ˈcas·tle ΟΥΣ βρετ
Hüpfburg θηλ <-, -en>
Καταχώριση OpenDict
motte and bailey castle ΟΥΣ
motte and bailey castle ΙΣΤΟΡΊΑ
motte and bailey castle ΙΣΤΟΡΊΑ
motte and bailey castle ΙΣΤΟΡΊΑ
motte and bailey castle ΙΣΤΟΡΊΑ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Burgberg αρσ
Burgberg (Felsen) αρσ
Norman castle
Carolingian castle
castle tower ΟΥΣ
Ghibelline castle [ˈɡɪbɪlaɪnˌkɑːsl]
castle siege [ˈkɑːslˌsiːʤ] ΟΥΣ
castle gate ΟΥΣ
medieval castle
Present
Icastle
youcastle
he/she/itcastles
wecastle
youcastle
theycastle
Past
Icastled
youcastled
he/she/itcastled
wecastled
youcastled
theycastled
Present Perfect
Ihavecastled
youhavecastled
he/she/ithascastled
wehavecastled
youhavecastled
theyhavecastled
Past Perfect
Ihadcastled
youhadcastled
he/she/ithadcastled
wehadcastled
youhadcastled
theyhadcastled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It is home to an airstrip, schools and a hotel in the form of a Norman castle.
en.wikipedia.org
A Norman castle was built about 1075 and apparently demolished in 1484.
en.wikipedia.org
The village originally grew around a Norman castle, whose motte lies next to the church.
en.wikipedia.org
The village is best known for its ruined Norman castle.
en.wikipedia.org
Parts of the building, including its ornate west doorway, date from the late 11th century and are contemporary with the nearby Norman castle.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The last twelve Templars fled to the castle, vowing that none of them would ever leave it alive – they are said to have been killed after a valiant fight.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Die letzten zwölf Tempelherren flohen mit dem Schwur in die Burg, dass keiner von ihnen sie lebend wieder verließe – und sollen nach heldenhaftem Kampf gefallen sein.
[...]
[...]
The Swabian Jura is small for her romantic cities, the heath landscapes, vast forests, caves, castles and palaces known.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Die Schwäbische Alb ist für ihre kleinen romantischen Städte, die Heidelandschaften, die ausgedehnten Wälder, die Höhlen, Burgen und Schlösser bekannt.
[...]
[...]
The late-Staufian castle of the Archbishops and prince-electors of Mainz was built around the year 1245 in order to protect the area of the Lahn mouth.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Die spätstaufische Burg der Erzbischöfe und Kurfürsten von Mainz wurde um das Jahr 1245 zum Schutz des Gebiets an der Lahnmündung erbaut.
[...]
[...]
The 65-km-long UNESCO World Heritage Upper Middle Rhine Valley between Bingen and Koblenz is particularly famous for its small medieval towns, the legendary Loreley rock, and the approx. 30 castles – that rise on average every two kilometers above the river.
www.lahnstein.de
[...]
Berühmt ist das 65km lange Unesco-Welterbe " Oberes Mittelrheintal " zwischen Bingen und Koblenz vor allem für seine mittelalterlichen Städtchen, den legendären Loreleyfelsen und die ca. 30 Burgen und Schlösser - die sich rechnerisch etwa alle zwei Kilometer erheben.
[...]
The Mullerthal Trail runs beside the pond opposite the castle into the woods and leads along the banks of the wild, romantic “Haupeschbaach” (3) which determines, together with the moss-covered rocks, the character of this section.
[...]
www.mullerthal-trail.lu
[...]
Der Mullerthal Trail verläuft neben dem Weiher gegenüber der Burg hinein in den Wald und führt am Ufer des wildromatischen „Haupeschbaach“ (3) entlang, der zusammen mit den moosbedeckten Felsen den Charakter dieses Abschnitts bestimmt.
[...]