Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dhélicoptère
insignifiant(e)

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

trifling [βρετ ˈtrʌɪflɪŋ, αμερικ ˈtraɪf(ə)lɪŋ] ΕΠΊΘ

trifling sum, cost
insignifiant
trifling detail, concern
sans importance
trifling error
léger/-ère
trifling matters
des broutilles

I. trifle [βρετ ˈtrʌɪf(ə)l, αμερικ ˈtraɪfəl] ΟΥΣ

1. trifle:

a trifle (slightly)
légèrement
a trifle (slightly)
un tantinet ειρων
a trifle dull/long
légèrement ennuyeux/long
a trifle breathlessly
légèrement essoufflé
to speed up/slow down a trifle
accélérer/ralentir légèrement

2. trifle (triviality):

trifle (gift, money)
bagatelle θηλ
trifle (matter, problem)
détail αρσ
trifle (matter, problem)
chose θηλ sans importance
to waste time on trifles
perdre son temps à des broutilles

3. trifle βρετ ΜΑΓΕΙΡ:

trifle
≈ diplomate αρσ

II. to trifle with ΡΉΜΑ αμετάβ

to trifle with feelings, affections:

to trifle with
jouer avec
to trifle with sb
traiter qn à la légère
she's not someone to be trifled with!
ce n'est pas une femme qu'on traite à la légère or avec qui l'on badine!
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
futile cadeau
trifling
bagatelle
trifle
bagatelle de ειρων
trifling sum of
la bagatelle de 70 millions d'euros
the trifling sum of 70 million euros
vétille
trifle
broutille
trifle
minime dégâts, différence
trifling, negligible
babiole
trifle
se disputer pour des queues de cerises οικ
to fall out over a trifle
un tantinet
a trifle, a tiny bit

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

trifling ΕΠΊΘ

trifling
insignifiant(e)
trifling matter
sans importance

trifle [ˈtraɪfəl] ΟΥΣ

1. trifle (insignificant thing):

trifle
broutille θηλ

2. trifle (small amount):

trifle
bagatelle θηλ

3. trifle (slightly):

a trifle big
un peu gros

4. trifle βρετ (British dessert):

trifle
≈ diplomate αρσ

trifle with ΡΉΜΑ μεταβ

1. trifle with:

to trifle with (treat as insignificant)
traiter à la légère

2. trifle with (flirt heartlessly):

trifle with
se jouer de
to trifle with sb's affections τυπικ
jouer avec les sentiments de qn
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
bagatelle
trifling sum
bagatelle
trifle
vétille
trifle
broutille
trifle
babiole μτφ
trifle
bricole
trifle
rien
trifle
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

trifling ΕΠΊΘ

trifling
insignifiant(e)
trifling matter
sans importance

trifle [ˈtraɪ·fl] ΟΥΣ

1. trifle (insignificant thing):

trifle
broutille θηλ

2. trifle (small amount):

trifle
bagatelle θηλ

3. trifle (slightly):

a trifle big
un peu gros

trifle with ΡΉΜΑ μεταβ

1. trifle with:

to trifle with (treat as insignificant)
traiter à la légère

2. trifle with (flirt heartlessly):

trifle with
se jouer de
to trifle with sb's affections τυπικ
jouer avec les sentiments de qn
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
bagatelle
trifling sum
bagatelle
trifle
vétille
trifle
broutille
trifle
babiole μτφ
trifle
bricole
trifle
rien
trifle

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a trifle big
un peu gros
to trifle with (treat as insignificant)
traiter à la légère
to trifle with sb's affections τυπικ
jouer avec les sentiments de qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Hanger was wounded in the battle, which he termed a trifling insignificant skirmish.
en.wikipedia.org
The commissioner's awarded a relatively trifling sum to the descendants of the victims of the affair.
en.wikipedia.org
The money she made from her publications was trifling.
en.wikipedia.org
There are thousands of acres of this land which will require but a trifling outlay to bring into cultivation.
en.wikipedia.org
Seized with a vertigo of indiscriminating vengeance, the powers are trifling with the peace of the world.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "trifling" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά