SWALLOWING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be a hard pill to swallow: être dur à avaler

to swallow a story hook, line and sinker: gober une histoire

to swallow one's words: avaler ses mots

I find it hard to swallow: j'ai du mal à l'avaler

it's a bitter pill to swallow: la pilule est dure à avaler

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Notably, when officers in that city nabbed their jewel-swallowing thief this week, they already had a ready-made dry cell in which to put him.

news.nationalpost.com

Some people also report difficulty with swallowing, bowel and bladder abnormalities, numbness and tingling, and cognitive dysfunction.

en.wikipedia.org

This causes a variety of symptoms, including hoarseness, postnasal drip, sore throat, difficulty swallowing, indigestion, wheezing, chronic cough, globus pharyngis and chronic throat-clearing.

en.wikipedia.org

Dilation of areas of stricturing using esophageal bougies may provide relief of swallowing symptoms.

en.wikipedia.org

A portion of the pollutant may also be expelled by sneezing, coughing, spitting, or swallowing.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "swallowing" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. swallow [βρετ ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑloʊ] ΟΥΣ

1. swallow ΖΩΟΛ:

2. swallow (gulp):

II. swallow [βρετ ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑloʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. swallow (eat):

2. swallow (believe):

3. swallow (suffer):

4. swallow (consume) μτφ → swallow up

III. swallow [βρετ ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑloʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

IV. swallow [βρετ ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑloʊ]

I. swallow up ΡΉΜΑ [βρετ ˈswɒləʊ -, αμερικ ˈswɑloʊ -] (swallow up [sth], swallow [sth] up) κυριολ, μτφ

I. swallow up ΡΉΜΑ [βρετ ˈswɒləʊ -, αμερικ ˈswɑloʊ -] (swallow up [sth], swallow [sth] up) κυριολ, μτφ

I. swallow back ΡΉΜΑ [βρετ ˈswɒləʊ -, αμερικ ˈswɑloʊ -] (swallow back [sth], swallow [sth] back)

swallow back bile, anger, vomit:

I. swallow down ΡΉΜΑ [βρετ ˈswɒləʊ -, αμερικ ˈswɑloʊ -] (swallow down [sth], swallow [sth] down)

swallow down drink, medicine, meal:

swallow dive ΟΥΣ βρετ ΑΘΛ

στο λεξικό PONS

I. swallow1 [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΟΥΣ

1. swallow (using throat muscles):

2. swallow (amount swallowed):

II. swallow1 [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. swallow (let pass down throat):

2. swallow (engulf):

3. swallow οικ (believe unquestioningly):

4. swallow (leave unsaid):

III. swallow1 [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

swallow2 [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΟΥΣ

swallow ΖΩΟΛ:

ιδιωτισμοί:

swallow up ΡΉΜΑ μεταβ

swallow down ΡΉΜΑ μεταβ

1. swallow down (swallow):

2. swallow down (gulp down):

swallow dive ΟΥΣ βρετ, αυστραλ ΑΘΛ

I. swallow1 [ˈswa·loʊ] ΟΥΣ

1. swallow (with throat):

2. swallow (amount swallowed):

II. swallow1 [ˈswa·loʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. swallow food, drink:

2. swallow (engulf):

3. swallow μτφ οικ (believe unquestioningly):

4. swallow (leave unsaid):

III. swallow1 [ˈswa·loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

swallow2 [ˈswa·loʊ] ΟΥΣ

swallow ΖΩΟΛ:

ιδιωτισμοί:

swallow down ΡΉΜΑ μεταβ

1. swallow down (swallow):

2. swallow down (gulp down):

swallow up ΡΉΜΑ μεταβ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "swallowing" σε άλλες γλώσσες

I. swallow¹ [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΟΥΣ

II. swallow¹ [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

III. swallow¹ [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

swallow² [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΟΥΣ

I. swallow¹ [ˈswa·loʊ] ΟΥΣ

II. swallow¹ [ˈswa·loʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

III. swallow¹ [ˈswa·loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

swallow² [ˈswa·loʊ] ΟΥΣ