REMOVAL VAN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

removal van ΟΥΣ

removal van

camion αρσ de déménagement

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

fourgon de déménagement

removal van βρετ

camion de déménagement

removal van

déménageuse

removal van

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

van [βρετ van, αμερικ væn] ΟΥΣ

1. van ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

van (small, for deliveries etc)

fourgonnette θηλ

van (small, for deliveries etc)

camionnette θηλ

van (larger, for removals etc)

fourgon αρσ

2. van αμερικ (camper):

van

autocaravane θηλ

van

camping-car αρσ

3. van (vanguard):

van

avant-garde θηλ

to be in the van of

être à l'avant-garde de

removal [βρετ rɪˈmuːv(ə)l, αμερικ rəˈmuvəl] ΟΥΣ

1. removal (elimination):

removal (of tax, barrier, subsidy, threat)

suppression θηλ

removal (of doubt, worry)

disparition θηλ

2. removal (cleaning):

for the removal of grease stains

pour enlever les taches de graisse

3. removal (collecting):

he's responsible for the removal of the rubbish/boxes

il est chargé d'enlever les ordures/cartons

4. removal (withdrawal):

removal (of troops)

retrait αρσ

5. removal (change of home, location):

removal

déménagement αρσ (from de, to à)

removal προσδιορ costs, firm

de déménagement

6. removal ΙΑΤΡ (excision):

removal

ablation θηλ

7. removal (dismissal):

removal (of employee, official)

renvoi αρσ

removal (of leader)

déposition θηλ

removal (of leader)

révocation θηλ

after his removal from office

à la suite de sa déposition or révocation

8. removal (of demonstrators, troublemakers):

removal

expulsion θηλ

9. removal (transfer):

removal (of patient, prisoner)

transfert αρσ

10. removal (killing):

removal οικ ευφημ

liquidation θηλ

στο λεξικό PONS

removal van ΟΥΣ

removal van

fourgon αρσ de déménagement

στο λεξικό PONS

van¹ [væn] ΟΥΣ

1. van βρετ (vehicle):

van

camionnette θηλ

2. van αμερικ (commercial vehicle):

van

véhicule αρσ de fonction

3. van βρετ (rail carriage):

van

fourgon αρσ

van² [væn] ΟΥΣ no πλ

van συντομογραφία: vanguard a. μτφ

in the van

à l'avant-garde

vanguard [ˈvængɑ:d, αμερικ -gɑ:rd] ΟΥΣ no πλ a. μτφ τυπικ

vanguard

avant-garde θηλ

to be in the vanguard of sth

être à l'avant-garde de qc

van³ [væn] ΟΥΣ βρετ οικ

van ΑΘΛ συντομογραφία: advantage

van

avantage αρσ

advantage [ədˈvɑ:ntɪdʒ, αμερικ -ˈvæ:nt̬ɪdʒ] ΟΥΣ a. ΑΘΛ

advantage

avantage αρσ

what's the advantage of doing that?

quel intérêt y a-t-il à faire ça?

to give sb an advantage over sb

avantager qn par rapport à qn

to take advantage of sb/sth a. μειωτ

profiter de qn/qc

to one's own advantage

à son avantage

removal [rɪˈmu:vl] ΟΥΣ

1. removal no πλ βρετ (to new home):

removal

déménagement αρσ

2. removal no πλ (dismissal):

removal

éviction θηλ

3. removal (act of removing):

removal of people

déplacement αρσ

removal of objects

enlèvement αρσ

removal of words, entries

retrait αρσ

στο λεξικό PONS

van¹ [væn] ΟΥΣ

1. van (passenger vehicle):

van

camionnette θηλ

2. van (commercial vehicle):

van

véhicule αρσ de fonction

van² [væn] ΟΥΣ

van συντομογραφία: vanguard a. μτφ

in the van

à l'avant-garde

vanguard [ˈvæn·gard] ΟΥΣ a. μτφ τυπικ

vanguard

avant-garde θηλ

to be in the vanguard of sth

être à l'avant-garde de qc

removal [rɪ·ˈmu·v ə l] ΟΥΣ

1. removal (dismissal):

removal

éviction θηλ

2. removal (act of removing):

removal of people

déplacement αρσ

removal of objects

enlèvement αρσ

removal of words, entries

retrait αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

And when the removal van finally pulled up outside our house there was still a workman up a ladder in the kitchen.

www.telegraph.co.uk

Our problems came with us in the removal van, and escalated beyond measure.

www.dailymail.co.uk

I remember the big removal van coming.

www.examiner.co.uk

An empty removal van sits outside, while staff tasked with removing the books are shut inside.

www.independent.co.uk

Anyone out and about tomorrow will notice an abundance of removal vans crisscrossing the country.

www.dailymail.co.uk