JACKS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. jack [βρετ dʒak, αμερικ dʒæk] ΟΥΣ

1. jack (crank for car etc):

jack: cric αρσ

2. jack (in cards):

jack: valet αρσ (of de)

3. jack (in bowls):

jack: cochonnet αρσ

4. jack:

jack ΗΛΕΚ, ΤΗΛ: jack αρσ

5. jack ΝΑΥΣ:

jack: pavillon αρσ

II. jacks ΟΥΣ

jacks ουσ πλ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

jacks: osselets αρσ πλ

III. jack [βρετ dʒak, αμερικ dʒæk]

every man jack: tout un, chacun

every man jack of them: jusqu'au dernier

to be (a) jack of all trades (and master of none): être un/-e touche-à-tout

αμετάβλ to have an I'm all right Jack attitude: ne s'occuper que de sa petite personne

jack shit ΟΥΣ αμερικ αργκ

jack shit: que dalle αργκ

jumping jack ΟΥΣ

1. jumping jack ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

jumping jack: pantin αρσ articulé

2. jumping jack (firework):

jumping jack: pétard αρσ sauteur

I. jack around ΡΉΜΑ [βρετ dʒak -, αμερικ dʒæk -] οικ αμερικ (jack around)

1. jack around (idle around):

jack around: traînasser οικ

ιδιωτισμοί:

to jack around with sth: traficoter qc οικ

II. jack around ΡΉΜΑ [βρετ dʒak -, αμερικ dʒæk -] οικ αμερικ (jack around [sb], jack [sb] around)

jack around: agacer

I. jack in ΡΉΜΑ [βρετ dʒak -, αμερικ dʒæk -] οικ βρετ (jack in [sth], jack [sth] in)

jack in: plaquer οικ

jack in: laisser tomber

job, task to jack it in: tout plaquer

I. jack up ΡΉΜΑ [βρετ dʒak -, αμερικ dʒæk -] (jack up [sth], jack [sth] up)

1. jack up vehicle:

jack up: soulever [qc] avec un cric

2. jack up μτφ, οικ price, charge:

jack up: faire grimper

3. jack up αμερικ (encourage):

jack up οικ: chauffer οικ

jack off ΡΉΜΑ [βρετ dʒak -, αμερικ dʒæk -] χυδ, αργκ αμερικ

jack off: se branler χυδ, αργκ

jack off: se masturber

jack plug ΟΥΣ

jack plug: jack αρσ

jack-in-the-box ΟΥΣ

jack-in-the-box: diable αρσ à ressort

γαλλικά

αγγλικά

osselet (pièce): jack, knucklebone

(jeu) les osselet: jacks

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

jack [dʒæk] ΟΥΣ

1. jack ΤΕΧΝΟΛ:

jack: vérin αρσ

2. jack ΑΥΤΟΚ:

jack: cric αρσ

3. jack (card):

jack: valet αρσ

4. jack (plug):

jack: prise θηλ

5. jack (small ball):

jack: cochonnet αρσ

jack in ΡΉΜΑ μεταβ βρετ οικ

jack in: plaquer

jack up ΡΉΜΑ μεταβ

1. jack up (raise):

jack up: soulever

to jack a car up: soulever une voiture à l'aide d'un cric

2. jack up μτφ οικ prices, rent:

jack up: faire grimper

Jack [dʒæk] ΟΥΣ οικ

every man Jack of them: absolument tout le monde

before you can say Jack Robinson: en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire

I'm all right Jack οικ: ça roule pour moi

jack-in-the-box <-es> [ˈdʒækɪnðəbɒks, αμερικ -bɑ:ks] ΟΥΣ

jack-in-the-box: diable αρσ à ressort

he jumps up and down like a jack-in-the-box: il ne tient plus en place

Union Jack ΟΥΣ

1. Union Jack (British national flag):

the Union Jack: l'Union Jack αρσ

2. Union Jack τυπικ (union flag on ship):

Union Jack: pavillon αρσ anglais

γαλλικά

αγγλικά

osselet: jacks

cric: jack

vérin: jack

tire-botte: boot-jack

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

jack [dʒæk] ΟΥΣ

1. jack ΤΕΧΝΟΛ:

jack: vérin αρσ

2. jack ΑΥΤΟΚ:

jack: cric αρσ

3. jack (card):

jack: valet αρσ

4. jack (plug):

jack: prise θηλ

5. jack (in lawn bowling):

jack: cochonnet αρσ

6. jack αργκ (nothing):

to not know jack about sth: savoir que dalle sur qc

jumping jack ΟΥΣ

jumping jack: pantin αρσ articulé

jack up ΡΉΜΑ μεταβ

1. jack up (raise):

jack up: soulever

to jack a car up: soulever une voiture à l'aide d'un cric

2. jack up μτφ οικ prices, rent:

jack up: faire grimper

jack off ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ χυδ

jack off PHRVB jerk off

jerk off ΡΉΜΑ αμετάβ χυδ

jerk off: se branler

jack-in-the-box <-es> [ˈdʒæk·ɪn·ðə·baks] ΟΥΣ

jack-in-the-box: diable αρσ à ressort

he jumps up and down like a jack-in-the-box: il ne tient pas en place

Union Jack ΟΥΣ

the Union Jack: l'Union Jack αρσ

γαλλικά

αγγλικά

osselet: jacks

cric: jack

vérin: jack

cochonnet: jack

Present
I	jack
you	jack
he/she/it	jacks
we	jack
you	jack
they	jack

Past
I	jacked
you	jacked
he/she/it	jacked
we	jacked
you	jacked
they	jacked

Present Perfect
I	have	jacked
you	have	jacked
he/she/it	has	jacked
we	have	jacked
you	have	jacked
they	have	jacked

Past Perfect
I	had	jacked
you	had	jacked
he/she/it	had	jacked
we	had	jacked
you	had	jacked
they	had	jacked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος