CHAIRED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. chair [βρετ tʃɛː, αμερικ tʃɛr] ΟΥΣ

1. chair (seat):

chair (wooden): chaise θηλ

chair (upholstered): fauteuil αρσ

dentist's chair: fauteuil de dentiste

to take a chair: s'asseoir

2. chair (chairperson):

chair: président/-e αρσ/θηλ

to take or be in the chair: présider

Chair! Chair!: Messieurs s'il vous plaît!

to address one's remarks to or through the chair: adresser ses remarques au président

3. chair ΠΑΝΕΠ (professorship):

chair: chaire θηλ (of, in de)

to hold the chair of…: être titulaire de la chaire de…

4. chair αμερικ:

chair, a. electric chair to go to the chair: passer sur la chaise électrique

II. chair [βρετ tʃɛː, αμερικ tʃɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chair meeting:

chair: présider

2. chair βρετ hero:

chair: porter [qn] en triomphe

club chair ΟΥΣ αμερικ

club chair: fauteuil αρσ club

camp chair ΟΥΣ αμερικ

camp chair: chaise θηλ pliante

I. co-chair [αμερικ ˈkoʊtʃɛr] ΟΥΣ

co-chair: coprésident/-e αρσ/θηλ

II. co-chair [αμερικ ˈkoʊtʃɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

co-chair: coprésider

high chair ΟΥΣ

high chair: chaise θηλ haute

dining chair ΟΥΣ

dining chair: chaise θηλ de salle à manger

electric chair ΟΥΣ

electric chair: chaise θηλ électrique

easy chair ΟΥΣ

easy chair: ≈ chauffeuse θηλ

director's chair ΟΥΣ

director's chair: fauteuil αρσ de metteur en scène

rocking chair ΟΥΣ

rocking chair: fauteuil αρσ à bascule

I. chair [tʃeəʳ, αμερικ tʃer] ΟΥΣ

1. chair (seat):

chair: chaise θηλ

2. chair (head of an academic department):

chair: chaire θηλ

3. chair (head):

chair: présidence θηλ

4. chair (place in an official body):

to have a chair on a board: être membre d'un comité

5. chair αμερικ:

the chair (the electric chair): chaise θηλ électrique

II. chair [tʃeəʳ, αμερικ tʃer] ΡΉΜΑ μεταβ

chair: présider

cane chair ΟΥΣ

cane chair: chaise θηλ en rotin

wing chair ΟΥΣ

wing chair: bergère θηλ à oreilles

camp chair ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

camp chair: chaise θηλ pliante

rocking chair ΟΥΣ

rocking chair: fauteuil αρσ à bascule

rocking chair: chaise θηλ berçante

rocking chair: berçante θηλ καναδ γαλλ

reclining chair ΟΥΣ

reclining chair: siège αρσ inclinable

revolving chair ΟΥΣ

revolving chair: chaise θηλ pivotante

easy chair ΟΥΣ

easy chair: fauteuil αρσ

chair lift ΟΥΣ

chair lift: télésiège αρσ

wicker chair ΟΥΣ

wicker chair: chaise θηλ en osier

I. chair [tʃer] ΟΥΣ

1. chair (seat):

chair: chaise θηλ

2. chair (chairman, chairwoman):

chair: président(e) αρσ (θηλ)

3. chair (head):

chair: présidence θηλ

4. chair (head of an academic department):

chair: chaire θηλ

5. chair (place in an official body):

to have a chair on a board: être membre d'un comité

ιδιωτισμοί:

the chair (the electric chair): la chaise électrique

II. chair [tʃer] ΡΉΜΑ μεταβ

chair: présider

swivel chair ΟΥΣ

swivel chair: chaise θηλ pivotante

electric chair ΟΥΣ

electric chair: chaise θηλ électrique

cane chair ΟΥΣ

cane chair: chaise θηλ en rotin

easy chair ΟΥΣ

easy chair: fauteuil αρσ

rocking chair ΟΥΣ

rocking chair: rocking-chair αρσ

rocking chair: berçante θηλ καναδ γαλλ

wing chair ΟΥΣ

wing chair: bergère θηλ à oreilles

reclining chair ΟΥΣ

reclining chair: siège αρσ inclinable

revolving chair ΟΥΣ

revolving chair: chaise θηλ pivotante

wicker chair ΟΥΣ

wicker chair: chaise θηλ en osier

Present
I	chair
you	chair
he/she/it	chairs
we	chair
you	chair
they	chair

Past
I	chaired
you	chaired
he/she/it	chaired
we	chaired
you	chaired
they	chaired

Present Perfect
I	have	chaired
you	have	chaired
he/she/it	has	chaired
we	have	chaired
you	have	chaired
they	have	chaired

Past Perfect
I	had	chaired
you	had	chaired
he/she/it	had	chaired
we	had	chaired
you	had	chaired
they	had	chaired

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be uncomfortable on a chair: être mal assis sur une chaise

to have a chair on a board: être membre d'un comité

to move a chair/sb's arm away: déplacer une chaise/pousser le bras de qn

to pull a chair closer to sb/sth: rapprocher une chaise de qn/qc

descends de ton perchoir!: get down from your high chair!

perchoir: Speaker's chair in the French Parliament

condamner qn par électrocution: to sentence sb to the electric chair

voici une chaise, mets-toi dessus: here's a chair, sit on it

rapproche ta chaise de la table/de moi!: move your chair closer to the table/me!

être à cheval sur la chaise: to be sitting astride the chair

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Seats for commentators have revolving chairs.

en.wikipedia.org

There were 36 passenger cars, each fitted with 40 revolving chairs and able to accommodate up to 60 people, giving a total capacity of 2,160.

en.wikipedia.org

There were 36 cars, each fitted with 40 revolving chairs and able to accommodate up to 60 people, giving a total capacity of 2,160.

en.wikipedia.org

Confined to that revolving chair for hours at a time, it's not surprising you end up revealing more about yourself than your holiday plans.

www.dailymail.co.uk

I think we should have revolving chair roles, committees that actually do work, and focus on particular areas.

www.newstalkzb.co.nz

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "chaired" σε άλλες γλώσσες