METTEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

metteur [mɛtœʀ] ΟΥΣ αρσ

metteur en pages ΤΥΠΟΓΡ: make-up man

metteur en scène ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ: director

fauteuil de metteur en scène: director's chair

le metteur en scène a placé cette scène au début du film: the director put this scene at the beginning of the film

l'actrice principale n'est autre que la fille du metteur en scène: the leading actress is none other than the director's daughter

tout à la fois écrivain, metteur en scène et acteur: (he's) a writer, director and actor all rolled into one

αγγλικά

γαλλικά

director's chair: fauteuil αρσ de metteur en scène

film director: metteur αρσ en scène

directorial ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ debut: de metteur en scène

producer ΘΈΑΤ: metteur αρσ en scène

director ΚΙΝΗΜ, TV, ΡΑΔΙΟΦ (of film): metteur αρσ en scène

director (of play): metteur αρσ en scène

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

metteur [metœʀ] ΟΥΣ αρσ TV, ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ

metteur en scène: director

αγγλικά

γαλλικά

producer of a play: metteur αρσ en scène

stage director: metteur αρσ θηλ en scène

director: metteur αρσ θηλ en scène

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

metteur [metœʀ] ΟΥΣ αρσ TV, ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ

metteur en scène: director

αγγλικά

γαλλικά

producer of a play: metteur αρσ en scène

stage director: metteur αρσ θηλ en scène

director: metteur αρσ en scène

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

metteur en scène: director

stage director: metteur αρσ θηλ en scène

producer of a play: metteur αρσ en scène

director: metteur αρσ θηλ en scène

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il faut se placer au-dessus du sarcophage pour comprendre cette vision : le récit raconté par le sarcophage imiterait la forme d'une vague.

fr.wikipedia.org

Les principaux attributs des systèmes d'écriture peuvent se placer dans de larges catégories telles que les alphabets, les syllabaires ou les logogrammes.

fr.wikipedia.org

Au pas ou au trot, les membres postérieurs ne doivent se placer ni à l'intérieur, ni à l'extérieur des antérieurs.

fr.wikipedia.org

Le parquet vient éventuellement se placer par-dessus un plancher sur lequel on a jeté des lambourdes et l'interstice est hourdé de plâtre.

fr.wikipedia.org

La sonde spatiale devait se placer en orbite lunaire.

fr.wikipedia.org