BORROWING REQUIREMENTS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

borrowing requirements ΟΥΣ ουσ πλ

borrowing requirements

besoins αρσ πλ d'emprunts

Public Sector Borrowing Requirement, PSBR ΟΥΣ

Public Sector Borrowing Requirement

besoins αρσ πλ de financement du secteur public

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

requirement [βρετ rɪˈkwʌɪəm(ə)nt, αμερικ rəˈkwaɪ(ə)rmənt] ΟΥΣ

1. requirement (need):

requirement

besoin αρσ (for pour)

to meet sb's requirements

satisfaire les besoins de qn

market/customer requirements

besoins du marché/client

performance requirements

critères αρσ πλ de performance

2. requirement (condition):

requirement

condition θηλ

university entrance requirements

conditions d'entrée à l'université

to fulfil or meet or satisfy the requirements

remplir les conditions

what are the requirements for membership?

quelles sont les conditions pour devenir membre?

3. requirement (obligation):

requirement

obligation θηλ (to do de faire)

there is no requirement for you to do

vous n'êtes pas obligé de faire

the requirement for us to do

l'obligation pour nous de faire

there is a requirement that we do

nous devons faire, nous sommes tenus de faire

there is a requirement that guns be registered

les armes doivent être déclarées

4. requirement αμερικ ΠΑΝΕΠ (required course):

requirement

matière θηλ obligatoire

borrowing [βρετ ˈbɒrəʊɪŋ, αμερικ ˈbɑroʊɪŋ] ΟΥΣ

1. borrowing U ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

borrowing

emprunt αρσ

certain aspects of borrowing

certains aspects de l'emprunt

increase in borrowing

augmentation des emprunts

2. borrowing:

borrowing ΓΛΩΣΣ, ΛΟΓΟΤ

emprunt αρσ (from à)

I. borrow [βρετ ˈbɒrəʊ, αμερικ ˈbɑroʊ, ˈbɔroʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

borrow object, money, idea, word:

borrow

emprunter (from à)

II. borrow [βρετ ˈbɒrəʊ, αμερικ ˈbɑroʊ, ˈbɔroʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

borrow

faire un emprunt (from à)

to borrow against income

emprunter en fonction de

III. borrow [βρετ ˈbɒrəʊ, αμερικ ˈbɑroʊ, ˈbɔroʊ]

he/she is living on borrowed time

ses jours sont comptés

στο λεξικό PONS

requirement ΟΥΣ

requirement

exigence θηλ

to meet the requirements of sb/sth

répondre aux besoins de qn/qc

borrow [ˈbɒrəʊ, αμερικ ˈbɑ:roʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

borrow

emprunter

borrowing ΟΥΣ no πλ

borrowing

emprunt αρσ

στο λεξικό PONS

requirement ΟΥΣ

requirement

exigence θηλ

to meet the requirements of sb/sth

répondre aux besoins de qn/qc

borrowing ΟΥΣ

borrowing

emprunt αρσ

borrow [ˈbar·oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

borrow

emprunter

Present

I	borrow
you	borrow
he/she/it	borrows
we	borrow
you	borrow
they	borrow

Past

I	borrowed
you	borrowed
he/she/it	borrowed
we	borrowed
you	borrowed
they	borrowed

Present Perfect

I	have	borrowed
you	have	borrowed
he/she/it	has	borrowed
we	have	borrowed
you	have	borrowed
they	have	borrowed

Past Perfect

I	had	borrowed
you	had	borrowed
he/she/it	had	borrowed
we	had	borrowed
you	had	borrowed
they	had	borrowed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Because earthquake reconstruction generated few new revenues, except through borrowing, most of the resulting public deficits were covered by foreign loans.

en.wikipedia.org

As a result, bond prices fall and yields rise, which increases the net cost of borrowing.

en.wikipedia.org

The consonants "-l" and "-r" were marginal, only found in borrowings, baby talk, and the like.

en.wikipedia.org

Only some recent borrowings make up the very few exceptions to this rule, which seems to be a very stable feature of the language.

en.wikipedia.org

The vendor often takes shares in the borrowing company.

en.wikipedia.org