Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
cup final
au nom de

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

on behalf of βρετ in behalf of αμερικ [βρετ bɪˈhɑːf, αμερικ bəˈhæf] ΠΡΌΘ

1. on behalf of βρετ in behalf of αμερικ (as representative of):

on behalf of βρετ in behalf of αμερικ act, speak, sign, accept award etc
au nom de, pour
on behalf of βρετ in behalf of αμερικ phone, write, convey message, come
de la part de

2. on behalf of βρετ in behalf of αμερικ (in the interest of):

on behalf of βρετ in behalf of αμερικ campaign, plead
en faveur de, pour
on behalf of βρετ in behalf of αμερικ negotiate
pour le compte de
don't be uneasy on my behalf
ne vous inquiétez pas pour moi or à mon sujet
a polemic on behalf of sb/sth
un plaidoyer en faveur de qn/qc
to take up the cudgels for or on behalf of sb/sth
se battre pour défendre qn/qc
an intervention on my behalf
une intervention en ma faveur
to intervene on sb's behalf
intervenir en faveur de qn
her efforts on my behalf
ses efforts pour m'aider
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
HALDE
independent statutory authority set up in 2004 to act on behalf of victims of discrimination in any form
soyez mon interprète auprès de lui
speak to him on my behalf
intervenir auprès de qn pour qn
to intercede with sb on sb's behalf
un interlocuteur anonyme affirmant parler au nom de…
an anonymous caller, claiming to speak on behalf of…

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

behalf [bɪˈhɑ:f, αμερικ -ˈhæf] ΟΥΣ no πλ

on behalf of
au nom [ou de la part] de
to act on behalf of sb
agir pour le compte de qn
to intervene on sb's behalf
intervenir au nom de qn
to intercede with sb for/on behalf of sb
plaider auprès de qn pour/en faveur de qn
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
intervenir en faveur d'un collègue auprès de qn
to intervene with sb on behalf of a colleague
de la part de qn (au nom de)
on behalf of sb
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

behalf [bɪ·ˈhæf] ΟΥΣ

on behalf of
au nom [ou de la part] de
to act on behalf of sb
agir pour le compte de qn
to intervene on sb's behalf
intervenir au nom de qn
to intercede with sb for/on behalf of sb
plaider auprès de qn pour/au nom de qn
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
intervenir en faveur d'un collègue auprès de qn
to intervene with sb on behalf of a colleague
de la part de qn (au nom de)
on behalf of sb

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

on behalf of
au nom [ou de la part] de
to act on behalf of sb
agir pour le compte de qn
to intervene on sb's behalf
intervenir au nom de qn
to intercede with sb for/on behalf of sb
plaider auprès de qn pour/en faveur de qn
intervenir en faveur d'un collègue auprès de qn
to intervene with sb on behalf of a colleague

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He was an energetic worker on behalf of the unemployed.
en.wikipedia.org
If material was being distributed on our behalf with a false endorsement, it would be a different story.
en.wikipedia.org
Kiva raises funds for local intermediary microfinance organizations which post stories and updates on behalf of the borrowers.
en.wikipedia.org
She married him after 24 one-hour visits, and spoke on his behalf at hearings for his early release.
en.wikipedia.org
The church did this on the condition that a not-for-profit organization would be formed to operate the hospitals on behalf of the communities they served.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "behalf" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά