INTERLOCUTEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

interlocu|teur (interlocutrice) [ɛ̃tɛʀlɔkytœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. interlocuteur (dans une conversation):

interlocuteur (interlocutrice): interlocutor τυπικ

se faire comprendre de son interlocuteur: to make oneself understood by the person one is talking to

un interlocuteur anonyme affirmant parler au nom de…: an anonymous caller, claiming to speak on behalf of…

la confrontation de ses idées à celles d'un interlocuteur: debating one's ideas with someone else

2. interlocuteur (dans une négociation):

interlocuteur (interlocutrice): representative, spokesperson

reconnaître qn comme un interlocuteur valable: to acknowledge sb as a recognized spokesperson

les insurgés ne peuvent être un interlocuteur dans les négociations: the insurgents will not be allowed any representation in the negotiations

3. interlocuteur (contact):

X est le seul interlocuteur: X is the only contact

le client n'a qu'un seul interlocuteur dans la société: the client only deals with one person in the company

l'interlocuteur privilégié du gouvernement: the person the government prefers to deal with

valable interlocuteur: valid

interrompre interlocuteur: to interrupt

αγγλικά

γαλλικά

interlocutor: interlocuteur/-trice αρσ/θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

interlocuteur (-trice) [ɛ̃tɛʀlɔkytœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

votre interlocuteur: the person you are talking to

votre interlocuteur ΠΟΛΙΤ, ΕΜΠΌΡ: negotiating partner

αγγλικά

γαλλικά

interlocutor: interlocuteur(-trice) αρσ (θηλ)

speaker: interlocuteur(-trice) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

interlocuteur (-trice) [ɛ͂tɛʀlɔkytœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

votre interlocuteur: the person you are talking to

votre interlocuteur ΠΟΛΙΤ, ΕΜΠΌΡ: negotiating partner

αγγλικά

γαλλικά

interlocutor: interlocuteur(-trice) αρσ (θηλ)

speaker: interlocuteur(-trice) αρσ (θηλ)

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

interlocuteur αρσ

1. interlocuteur (discussion):

interlocuteur: interlocutor

2. interlocuteur (contact):

interlocuteur: contact partner

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος