INTERNET PHONE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Internet phone ΟΥΣ

Internet phone

téléphone αρσ Internet

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Internet [βρετ ˈɪntənɛt, αμερικ ˈɪn(t)ərˌnɛt] ΟΥΣ

Internet

Internet αρσ

to be on or connected to the Internet

avoir Internet

to buy/find sth on the Internet

acheter/trouver qc sur Internet

accessible via the Internet

accessible par Internet

accessible via the Internet προσδιορ access

à Internet

accessible via the Internet auction, banking, shopping, search

sur Internet

accessible via the Internet account, address, connection

Internet

accessible via the Internet use, user

d'Internet

I. phone [βρετ fəʊn, αμερικ foʊn] ΟΥΣ

1. phone ΤΗΛ:

phone

téléphone αρσ

to be on the phone (be talking)

être au téléphone

to be on the phone (be subscriber)

avoir le téléphone

she's on the phone to her boyfriend

elle est au téléphone avec son copain

he told me on or over the phone that …

il m'a dit au téléphone que …

can you order by phone?

est-ce qu'on peut commander par téléphone?

2. phone ΓΛΩΣΣ:

phone

phone αρσ

II. phone [βρετ fəʊn, αμερικ foʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

phone

passer un coup de fil à οικ

phone

téléphoner à

person, organization she phoned her instructions to her lawyer

elle a téléphoné ses instructions à son avocat

to phone France

téléphoner en France, appeler la France

III. phone [βρετ fəʊn, αμερικ foʊn] ΡΉΜΑ αμετάβ

phone

téléphoner

to phone for a doctor/taxi

appeler un médecin/taxi

στο λεξικό PONS

I. internet [ˈɪntənet, αμερικ -t̬ɚ-] ΕΠΊΘ

internet

Internet αμετάβλ

II. internet [ˈɪntənet, αμερικ -t̬ɚ-] ΟΥΣ

internet

Internet αρσ

the internet

le réseau Internet

to access the internet

accéder à Internet

I. phone [fəʊn, αμερικ foʊn] ΟΥΣ

phone

téléphone αρσ

to answer the phone

répondre au téléphone

to hang up the phone

raccrocher

to hang the phone up on sb

raccrocher au nez de qn

to pick up the phone

prendre le téléphone

by phone

par téléphone

on the phone

au téléphone

phone call/line

appel αρσ /ligne θηλ téléphonique

to be on the phone βρετ

être au téléphone

II. phone [fəʊn, αμερικ foʊn] ΡΉΜΑ αμετάβ

phone

téléphoner

he phoned for a pizza

il a commandé une pizza par téléphone

III. phone [fəʊn, αμερικ foʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

phone

téléphoner à

στο λεξικό PONS

I. Internet [ˈɪn·t̬ər·net] ΕΠΊΘ

Internet

Internet αμετάβλ

II. Internet [ˈɪn·t̬ər·net] ΟΥΣ

Internet

Internet αρσ

the Internet

l'Internet

to access the Internet

accéder à Internet

I. phone [foʊn] ΟΥΣ

phone

téléphone αρσ

to answer the phone

répondre au téléphone

to hang up the phone

raccrocher le téléphone

to hang the phone up on sb

raccrocher au nez de qn

to pick up the phone

prendre le téléphone

by phone

par téléphone

to be on the phone

être au téléphone

phone call/line

appel αρσ /ligne θηλ téléphonique

II. phone [foʊn] ΡΉΜΑ αμετάβ

phone

téléphoner

he phoned for a pizza

il a commandé une pizza par téléphone

III. phone [foʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

phone

téléphoner à

Present

I	phone
you	phone
he/she/it	phones
we	phone
you	phone
they	phone

Past

I	phoned
you	phoned
he/she/it	phoned
we	phoned
you	phoned
they	phoned

Present Perfect

I	have	phoned
you	have	phoned
he/she/it	has	phoned
we	have	phoned
you	have	phoned
they	have	phoned

Past Perfect

I	had	phoned
you	had	phoned
he/she/it	had	phoned
we	had	phoned
you	had	phoned
they	had	phoned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Intranets do not have to be connected to the Internet, but generally have a limited connection.

en.wikipedia.org

A total of 30,275 citizens used Internet voting.

en.wikipedia.org

Overlay networks have also been proposed as a way to improve Internet routing, such as through quality of service guarantees to achieve higher-quality streaming media.

en.wikipedia.org

She has presented at conferences on topics ranging from knowledge in society, the Internet and media.

en.wikipedia.org

The channel can also be watched on the Internet all over the world.

en.wikipedia.org