Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για regime change στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

regime change ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης regime change κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regime change

changement αρσ de régime

Μεταφράσεις για regime change στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για regime change στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

regime, régime [βρετ reɪˈʒiːm, αμερικ rəˈʒim, reɪˈʒim] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης regime κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. regime ΠΟΛΙΤ:

regime

régime αρσ

2. regime ΙΑΤΡ:

regime τυπικ

régime αρσ

to be on a regime

suivre un régime

I.change [βρετ tʃeɪn(d)ʒ, αμερικ tʃeɪndʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης change κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

monnaie θηλ

she gave me 6p change

elle m'a rendu 6 pence

don't forget your change!

n'oubliez pas votre monnaie!

have you got change for £10?

pouvez-vous me changer un billet de 10 livres?

have you any change for the meter?

as-tu de la monnaie pour le parcmètre?

60p in change

60 pence en petite monnaie

‘no change given’ (on machine)

‘ne rend pas la monnaie’

keep the change!

gardez la monnaie

‘exact change please’ (on bus)

‘faites l'appoint, s'il vous plaît’

you won't get much change out of £20 οικ

tu vas payer près de 20 livres

6. change (in bell-ringing):

to ring the changes κυριολ

carillonner

to ring the changes μτφ

introduire des changements

7. change archaic ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

change

la Bourse

II.change [βρετ tʃeɪn(d)ʒ, αμερικ tʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης change κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. change (alter):

change (completely)

changer

change (in part)

modifier

the baby has changed my life

le bébé a changé ma vie

to change X into Y

transformer X en Y

to change one's mind

changer d'avis (about à propos de)

to change one's mind about doing

abandonner l'idée de faire

to change sb's mind

faire changer qn d'avis

to change one's ways

changer de mode de vie

that won't change anything

ça n'y changera rien

2. change (exchange for sth different):

change (gen) clothes, name, car

changer de

change (in shop) faulty item, unsuitable purchase

échanger (for pour)

can I change it for a size 12?

est-ce que je peux l'échanger contre une taille 12?

if it's too big, we'll change it for you

s'il est trop grand, nous vous l'échangerons

to change colour

changer de couleur

he changed the colour

il a changé la couleur

hurry up and get changed!

dépêche-toi de te changer!

to change sth from X to Y (of numbers, letters, words)

remplacer X par Y

to change sth from X to Y (of building, area etc)

transformer X en Y

to change X for Y (in shop)

échanger X contre Y

4. change (exchange with sb):

change clothes, seats

échanger

she changed hats with her sister

sa sœur et elle ont échangé leurs chapeaux

to change places

changer de place (with avec)

to change places (roles) μτφ

intervertir les rôles

I wouldn't change places with the Queen

je ne voudrais pas être à la place de la Reine

to change ends ΑΘΛ

changer de côté

5. change (actively switch):

change course, side, job, direction, transport, TV channel, hands, feet, doctor, dentist, agent, supplier

changer de

to change hands μτφ

changer de propriétaire

the hotel has changed hands

l'hôtel a changé de propriétaire

no money changed hands

il n'y a pas eu d'échange d'argent

6. change (alter character):

change

changer

to change sb/sth into frog, prince

changer qn/qc en

sugar is changed into alcohol

le sucre se transforme en alcool

7. change (replace nappy of):

change baby

changer

9. change Η/Υ:

change

modifier

III.change [βρετ tʃeɪn(d)ʒ, αμερικ tʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης change κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. change (alter):

change (gen)

changer

change wind:

tourner

the price hasn't changed much

le prix a peu changé

times change

les temps changent

some things never change

il y a des choses qui ne changent jamais

to change from X (in)to Y

passer de X à Y

to change from X (in)to Y ΧΗΜ

virer de X à Y

the lights changed from red to orange

les feux sont passés du rouge à l'orange

2. change (into different clothes):

change

se changer

he went upstairs to change for dinner

il monta se changer pour le dîner

to change into different garment

passer

I'm going to change into my jeans

je vais passer un jean

to change out of garment

ôter, enlever

3. change (from bus, train):

change

changer

you must change at Sheffield

vous devez changer à Sheffield

do I have to change?

est-ce qu'il y a un changement?

‘change at Tours for Paris’ (over loudspeaker)

‘correspondance à Tours pour Paris’

we changed from a train to a bus

après un voyage en train nous avons pris le car

all change!

tout le monde descend!

4. change (become transformed):

change person, face, Europe:

se métamorphoser (from de, into en)

IV.changed ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης change κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

changed man, woman, child, animal:

changed

autre

V.change [βρετ tʃeɪn(d)ʒ, αμερικ tʃeɪndʒ]

- Για συνώνυμα της λέξης change κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

you'll get no change out of him/her οικ

c'est peine perdue

Μεταφράσεις για regime change στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

regime, régime [reɪˈʒi:m, αμερικ rəˈ-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης regime κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regime

régime αρσ

I.change [ˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης change κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. change (alteration):

change

changement αρσ

it's a change for the worse

c'est changer pour le pire

to have to make four changes

devoir changer quatre fois

ειρων for a change

pour changer

why don't you stop for a change?

tu ne peux pas t'arrêter un peu, pour changer?

2. change no πλ (fluctuation):

change

évolution θηλ

there's no change in his condition

son état n'a pas évolué

3. change (extra outfit):

change of clothes

rechange αρσ

4. change no πλ (coins):

change

monnaie θηλ

small change

petite monnaie

to have the correct change

avoir l'appoint

to give change

rendre la monnaie

to give change

remettre Βέλγ

II.change [ˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης change κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. change (swap trains):

change

changer

to change in Paris for Marseilles

changer à Paris pour Marseille

4. change (change speed):

to change into third gear

passer en troisième

III.change [ˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης change κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. change (alter):

change

changer

2. change (give coins for):

change

faire la monnaie de

3. change (exchange currencies):

to change money

changer de l'argent

4. change (to swap):

change

échanger

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

She is against a policy of forced regime change. en.wikipedia.org

Regime change and WMD were linked in the sense that it was the regime that was producing the WMD. en.wikipedia.org

However, the process of supplanting the monarchic institutions with constitutional institutions and electoral policies was neither as simple nor as bloodless as the regime change. en.wikipedia.org

The process of replacing the monarchic institutions with constitutional institutions and electoral policies was neither as simple nor as bloodless as the regime change itself. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

regime change στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για regime change στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

regime change ΟΥΣ

Μεταφράσεις για regime change στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για regime change στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

regime, régime [βρετ reɪˈʒiːm, αμερικ rəˈʒim, reɪˈʒim] ΟΥΣ

1. regime ΠΟΛΙΤ:

2. regime ΙΑΤΡ:

I.change [βρετ tʃeɪn(d)ʒ, αμερικ tʃeɪndʒ] ΟΥΣ

1. change (alteration):

2. change (substitution, replacement):

3. change (fresh, different experience):

4. change (of clothes):

5. change (cash):

6. change (in bell-ringing):

7. change archaic ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

II.change [βρετ tʃeɪn(d)ʒ, αμερικ tʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. change (alter):

2. change (exchange for sth different):

3. change (replace sth dirty, old, broken):

4. change (exchange with sb):

5. change (actively switch):

6. change (alter character):

7. change (replace nappy of):

8. change ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

9. change Η/Υ:

III.change [βρετ tʃeɪn(d)ʒ, αμερικ tʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. change (alter):

2. change (into different clothes):

3. change (from bus, train):

4. change (become transformed):

IV.changed ΕΠΊΘ

changed man, woman, child, animal:

V.change [βρετ tʃeɪn(d)ʒ, αμερικ tʃeɪndʒ]

regime change στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για regime change στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

regime, régime [reɪˈʒi:m, αμερικ rəˈ-] ΟΥΣ

I.change [ˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

1. change (alteration):

2. change no πλ (fluctuation):

3. change (extra outfit):

4. change no πλ (coins):

II.change [ˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. change (alter):

2. change (swap trains):

3. change (put on different clothes):

4. change (change speed):

III.change [ˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. change (alter):

2. change (give coins for):

3. change (exchange currencies):

4. change (to swap):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "regime change" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης