Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για remplacé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

remplacer [ʀɑ̃plase] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. remplacer (prendre momentanément la place de):

remplacer collègue, docteur, professeur, employé, acteur

to stand in for, to cover for

remplacer qn à une réunion

to stand in for sb at a meeting

c'est lui qui remplace le docteur Dubois

he's standing in for ou covering for Doctor Dubois

2. remplacer (succéder à):

remplacer personne

to replace, to succeed

remplacer méthode, technologie, tradition

to replace, to take over from

M. Bon remplace Mme Roux à la direction

Mr Bon is replacing ou succeeds Mrs Roux as director

remplacer qn comme patron

to take over from sb as the boss

l'ancien moteur a été remplacé par un nouveau

the old engine has been replaced by a new one

3. remplacer (changer):

remplacer pièce, matériel, personne

to replace (par with)

remplacer un carreau

to replace ou change a windowpane

remplacer qn comme ministre

to remove sb from the post of minister

remplacez le nom par le pronom qui convient

replace the noun with the appropriate pronoun

ils m'ont remplacé ma télévision

they gave me a replacement for my TV set

4. remplacer (tenir lieu de):

le pronom remplace le nom

the pronoun takes the place of ou replaces the noun

Μεταφράσεις για remplacé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

scab labour

personnel qui remplace des travailleurs en grève

to deputize for sb

search-and-replace

chercher-remplacer αρσ

to stand in for sb

overwrite data, memory

supersede model, service, arrangement, agreement

replace goods

remplacer (with par)

replace person

replace ευφημ

O level

examen que l'on passait en fin de 1er cycle du secondaire, remplacé par le GCSE

to sub for sb

Μεταφράσεις για remplacé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.remplacer [ʀɑ̃plase] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. remplacer (changer, tenir lieu de):

2. remplacer (prendre la place de):

remplacer qn

to take over from sb

II.remplacer [ʀɑ̃plase] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se remplacer

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

il remplace avantageusement qn/qc

he makes a highly satisfactory replacement for sb/sth

Μεταφράσεις για remplacé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

CSE

certificat αρσ d'études secondaires (remplacé par le GCSE)

to stand in for sb

to replace sth with sth

remplacer qc par qc

to substitute sb/sth for sb/sth [or with]

remplacer qn/qc par qn/qc

to substitute for sb/sth

remplacer qn/qc

there's no substitute for sb/sth

rien ne peut remplacer qn/qc

to sub for sb

ce diplôme n'a pas la prétention de remplacer ...

this certificate does not seek to replace ...

il remplace avantageusement qn/qc

he makes a highly satisfactory replacement for sb/sth

remplacer qn

to take over from sb

se remplacer

remplacer qn au pied levé

to stand in for sb at the last minute

rien ne peut remplacer la maternité

nothing can duplicate motherhood μτφ

fêté le troisième lundi de février aux États-Unis et remplace les deux anciens jours fériés, Lincoln Day et Washington Day

President's Day

certificat αρσ d'études secondaires (remplacé par le GCSE)

CSE

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski