Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dirigeant (dirigeante) [diʀiʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.dirigeant ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dirigeant (de pays, gouvernement, parti, mouvement)

leader

dirigeant (gérant)

manager

dirigeant (administrateur)

director

I.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

7. diriger:

diriger ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ acteurs

to direct

diriger troupe

to manage

II.se diriger ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. se diriger (aller):

se diriger vers

to make for, to head for

se diriger droit sur

to head ou make straight for

il se dirige vers la porte

he's heading for the door

le météore se dirige droit sur la Terre

the meteorite is heading straight for earth

tu devrais te diriger dans cette voie μτφ

that's the way to go

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dirigeant syndicaliste

union leader

accord/dirigeant/mouvement/droit syndical

union agreement/leader/movement/law

réformateur (réformatrice) dirigeant, parti, idéologie

reforming

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

executive officer

cadre αρσ dirigeant

company officer

dirigeant αρσ d'entreprise

ruler

dirigeant/-e αρσ/θηλ (of de)

party chief

dirigeant/-e αρσ/θηλ de parti

earthbound

se dirigeant vers la Terre

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dirigeant(e) parti

ruling

dirigeant(e) fonction, pouvoir, rôle

executive

II.dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dirigeant(e)

leader

les dirigeants (dans une entreprise)

the management

les dirigeants (dans un parti)

the leadership

les dirigeants (dans un pays)

the executive

I.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

diriger

to lead

II.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. diriger (gouverner):

diriger administration, journal, entreprise

to run

diriger syndicat, personnes

to lead

diriger musicien, orchestre

to conduct

diriger mouvement, manœuvre, instincts

to direct

2. diriger (être le moteur de):

diriger le cours de la vie de qn

to direct the course of sb's life

5. diriger (orienter):

diriger une arme contre qn/qc

to aim a gun at sb/sth

III.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. diriger (s'orienter):

se diriger vers le nord aiguille

to point north

3. diriger ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

se diriger vers la médecine

to head towards a career in medicine

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

union official

dirigeant(e) αρσ (θηλ) syndical(e)

ruler

dirigeant(e) αρσ (θηλ)

strike leader

dirigeant αρσ des grévistes

ruling

dirigeant(e)

head up

diriger

superintend

diriger

to be on point duty policeman

diriger la circulation

edit

diriger

diriger le cours de la vie de qn

to direct the course of sb's life

diriger un bateau sur Marseille

to steer a boat towards Marseille

diriger une arme contre qn/qc

to aim a gun at sb/sth

se diriger vers qn/qc

to head towards sb/sth

se diriger vers Marseille avion, bateau

to head towards Marseille

se diriger vers le nord aiguille

to point north

se diriger vers la médecine

to head towards a career in medicine

dirigeant αρσ des grévistes

strike leader

un nouveau dirigeant impose de nouvelles méthodes

a new broom sweeps clean παροιμ

dirigeant(e) αρσ (θηλ) syndical(e)

union official

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Ces dirigeants sont communément appelés les managing directors du groupe. fr.wikipedia.org

Ce titre est plutôt donné au dirigeant d’un mouvement hassidique. fr.wikipedia.org

Les hommes qui s’élevèrent dans les années 1930 jouèrent un rôle actif pour se débarrasser des anciens dirigeants qui bloquaient leur propre promotion. fr.wikipedia.org

Plusieurs dirigeants sont membres des deux comités centraux, assurant le lien entre les organisations. fr.wikipedia.org

Le scénario fut tout de suite accepté par les dirigeants de la chaîne sans aucune modification. fr.wikipedia.org

Les politiques à mettre en œuvre dépendent de la conjoncture et des opinions économiques des dirigeants. fr.wikipedia.org

La perte de ces dirigeants menace alors sérieusement la stabilité du parti. fr.wikipedia.org

Les nouveaux dirigeants limitèrent fortement le pouvoir du parlement. fr.wikipedia.org

Le tableau suivant présente la liste des dirigeants du club depuis 1996. fr.wikipedia.org

Les dirigeants du parc ont attribué cette arrivée de coyotes à la présence de quelques sangliers dans les deux zones protégées. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	dirige
tu	diriges
il/elle/on	dirige
nous	dirigeons
vous	dirigez
ils/elles	dirigent

dirigeant στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.dirigeant (dirigeante) [diʀiʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

II.dirigeant ΟΥΣ αρσ

I.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. diriger (être responsable de):

2. diriger (conduire):

3. diriger (orienter):

4. diriger (expédier):

5. diriger (motiver):

6. diriger ΜΟΥΣ:

7. diriger:

II.se diriger ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se diriger (aller):

2. se diriger (s'orienter):

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

dirigeant στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΕΠΊΘ

II.dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

I.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. diriger (gouverner):

2. diriger (être le moteur de):

3. diriger (piloter):

4. diriger (faire aller):

5. diriger (orienter):

III.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. diriger (aller):

2. diriger (s'orienter):

3. diriger ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

dirigeant Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dirigeant" σε άλλες γλώσσες

dirigeant στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.dirigeant (dirigeante) [diʀiʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

II.dirigeant ΟΥΣ αρσ

I.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. diriger (être responsable de):

2. diriger (conduire):

3. diriger (orienter):

4. diriger (expédier):

5. diriger (motiver):

6. diriger ΜΟΥΣ:

7. diriger:

II.se diriger ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se diriger (aller):

2. se diriger (s'orienter):

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

dirigeant στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΕΠΊΘ

II.dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

I.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. diriger (gouverner):

2. diriger (être le moteur de):

3. diriger (piloter):

4. diriger (faire aller):

5. diriger (orienter):

III.diriger [diʀiʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. diriger (aller):

2. diriger (s'orienter):

3. diriger ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

Μεταφράσεις για dirigeant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

dirigeant Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dirigeant" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης