call centre στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για call centre στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

center → centre

Βλέπε και: centre

II.centre βρετ, center αμερικ [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

II.centre βρετ, center αμερικ [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: left

I.left [βρετ lɛft, αμερικ lɛft] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

left → leave

1. call ΤΗΛ:

call
appel αρσ (téléphonique) (from de)
private or personal call
appel privé
(tele)phone call
appel αρσ (téléphonique)
I have a call for you
j'ai un appel pour vous
to make a call
appeler, téléphoner
to make a call to Italy
appeler l'Italie, téléphoner en Italie
to receive/take a call
recevoir/prendre un appel
to give sb a call
appeler qn
to return sb's call
rappeler qn
to put a call through to sb
passer un appel à qn

5. call (demand):

call
demande θηλ
the strikers' call for a pay rise
la demande d'augmentation de salaire de la part des grévistes
there were calls for his resignation
sa démission a été réclamée
a call for reform
une demande de réforme
she has many calls on her time
elle est très sollicitée
there's no call for it ΕΜΠΌΡ
il n'y a pas de demande (pour cet article)
we don't get much call for that
nous n'avons guère de demande pour cela
to have first call on sth
avoir la priorité sur qc

9. call ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

call (for repayment of loan)
demande θηλ de remboursement
call (request)
appel αρσ
call (right to buy)
option θηλ d'achat
money at or on call
argent à court terme or au jour le jour
on three months' call
à trois mois
payable at call
remboursable sur présentation or à vue
a call for capital/tenders
un appel de fonds/d'offres
Πίνακας ρημάτων

1. call (say loudly):

call, a. call out name, number
appeler
call, a. call out answer, instructions
crier
call, a. call out result
annoncer
call, a. call out ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ heads, tails
parier
call, a. call out flight
annoncer
to call the register ΣΧΟΛ
faire l'appel
he called (out) ‘Goodbye’
il a crié ‘au revoir’

2. call:

call (summon) lift
appeler
call (by shouting) person, animal, witness
appeler
call (by phone) person, police, taxi
appeler
call (by letter) applicant, candidate
convoquer
he was called before the committee
il a été convoqué devant la commission
the boss called me into his office
le chef m'a fait venir dans son bureau
the police were called to the scene
la police a été appelée sur les lieux
I've called you a taxi
je vous ai appelé un taxi
come when you're called
venez quand on vous appelle
call the next witness
appelez le témoin suivant
you may be called to give evidence
il se peut que vous soyez convoqué pour témoigner

7. call (describe as):

to call sb stupid/a liar
traiter qn d'imbécile/de menteur/-euse
I wouldn't call it spacious/beautiful
je ne dirais pas que c'est spacieux/beau
do you call that plate clean?
tu appelles ça une assiette propre?
it's not what you'd call an exciting film
on ne peut pas dire que ce film soit passionnant
it's what you might call a delicate situation
c'est ce qui s'appelle une situation délicate
call that a garden οικ!
tu appelles ça un jardin!
call it what you will
appelle ça comme tu veux
parapsychology or whatever they or you call it οικ
la métapsychologie ou quelque chose dans ce goût-là οικ
(let's) call it £5
disons cinq livres sterling
he hasn't a place to call his own
il n'a pas de chez-lui
Πίνακας ρημάτων

2. call (telephone):

call
appeler
where are you calling from?
d'où appelez-vous?
I'm calling about your advertisement
j'appelle au sujet de votre annonce
thank you for calling
merci d'avoir appelé
please call back in an hour
rappelez dans une heure s'il vous plaît, veuillez rappeler dans une heure τυπικ
to call home
appeler chez soi or à la maison
who's calling?
qui est à l'appareil?
Πίνακας ρημάτων

CALL → computer-aided language learning

Βλέπε και: computer-aided language learning

call centre στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για call centre στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

center → centre

Βλέπε και: centre

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
This was the first instance of an integrated management information system plus a computerised call centre.
en.wikipedia.org
The company has 43 branches and a call centre.
en.wikipedia.org
The call centre has famously never closed since this date.
en.wikipedia.org
In the event of a major terror attack, the unit would be responsible for an identification call centre for victims' families.
en.wikipedia.org
The institution decided that the set-up of a call centre would improve its service and eventually its outreach.
en.wikipedia.org
Call centre users benefit from being able to engage a customer by seeing the document that the customer has in his hand.
en.wikipedia.org
It published timetables, maps and guides, operated a multi-modal website, provided a journey planner, call centre, market research and data collection.
en.wikipedia.org
In many cases such calls are to a call centre or automated service, although some institutions continue to answer such calls in their branches.
en.wikipedia.org
The organisation does not have stores, operating entirely online, but it has an in-house call centre.
en.wikipedia.org
Help points are provided, allowing travellers to ask questions of a call centre.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "call centre" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα