Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

irai, chai, frai, gai, vrai, mai, brai, geai, étai, mi-mai, quai, face-à-face, rai και TAI,

Μεταφράσεις για FAI στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

face-à-face <πλ face-à-face> [fasafas] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mai [mɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mai

May

le premier mai

May Day

Βλέπε και: avril

rai [ʀɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rai de lumière

ray of light

brai [bʀɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

brai

pitch

chai [ʃɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chai

wine storehouse

TAI [teai] ΟΥΣ αρσ συντομ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

TAI → temps atomique international

étai [etɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

étai ΟΙΚΟΔ

prop

étai ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ

strut

étai ΝΑΥΣ

stay

frai [fʀɛ] ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. frai:

frai (fécondation)

fertilization

frai (ponte)

spawning

frai (période)

spawning season

2. frai (œufs):

frai (de poisson)

eggs πλ

frai (de batracien)

spawn

3. frai (alevins):

frai

fry

geai [ʒɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

geai

jay

quai [kɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για FAI στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

face-à-face [fasafas] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

face-à-face

encounter

mai [mɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mai

May

Βλέπε και: août

août [u(t)] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. août:

août

August

août est un mois d'été

August is a summer month

2. août (pour indiquer la date, un laps de temps):

en août

in August

début/fin août

at the beginning/end of August

pendant tout le mois d'août

for the whole of August

le 15 août, c'est l'Assomption

the Assumption is on August 15

gai(e) [ge, gɛ] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gai(e)

gai(e) personne

gai(e) événement

gai(e) ambiance

gai(e) vêtement, pièce, couleur

bright

quai [ke] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quai d'une gare, station de métro:

quai

platform

2. quai (pour accoster):

quai

quay

3. quai (voie publique):

quai

embankment

les quais de la Seine

the banks of the Seine

étai [etɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

étai

prop

geai [ʒɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

geai

jay

vrai(e) [vʀɛ] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vrai (véridique):

vrai(e)

true

vrai(e) événement

real

2. vrai postposé (conforme à la réalité):

vrai(e) personnage, tableau

true to life

3. vrai antéposé (authentique):

vrai(e)

real

vrai(e) cause

true

4. vrai antéposé (digne de ce nom):

vrai(e)

true

5. vrai antéposé (convenable):

vrai(e) méthode, moyen

proper

ιδιωτισμοί:

pas vrai? οικ

right?

vrai de vrai οικ

the real thing

vrai!

true!

vrai?

is that true?

irai [iʀɛ] ΡΉΜΑ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

irai fut de aller

Βλέπε και: aller², aller¹

aller² [ale] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. aller οικ (gifle):

un aller et retour

a slap

I.aller¹ [ale] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +être

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aller (se déplacer à pied):

aller

to go

on a sonné; peux-tu y aller?

there is someone at the door; can you get it?

y aller en courant/en nageant

to run/swim there

aller et venir (de long en large)

to pace up and down

aller et venir (entre deux destinations)

to come and go

pour aller à l'hôtel de ville?

how do I get to city hall?

2. aller:

aller (se déplacer à cheval)

to ride

aller (se déplacer à vélo)

to cycle

3. aller (pour faire quelque chose):

aller à la boulangerie

to go to the bakery

aller se coucher/se promener

to go to bed/for a walk

aller voir qn

to go and see sb

je vais voir ce qui se passe

I'm going to see what's going on

aller chercher les enfants à l'école

to go and pick up the children from school

4. aller (rouler):

aller

to drive

5. aller (voler):

j'irai en avion

I'll fly

6. aller (être acheminé):

aller à Paris

to go to Paris

7. aller (mener):

cette rue va vers la plage

this road leads to the beach

9. aller (avoir sa place quelque part):

aller à la cave

to belong in the cellar

10. aller (être conçu pour):

ce plat ne va pas au micro-ondes

this dish cannot go in the microwave

11. aller (oser):

aller jusqu'à +infin

to go so far as to +infin

12. aller (progresser):

aller vite personne, chose

to go fast

aller vite nouvelles

to travel fast

13. aller (se porter):

il va bien/mal/mieux

he's well/not well/better

comment ça va/vas-tu/allez-vous?

how are you?

comment va la santé? οικ

how are you doing?

ça va pas(, la tête)! οικ

are you crazy!

15. aller (connaître bientôt):

aller au-devant de difficultés

to be asking for problems

16. aller (prévenir):

aller au-devant des désirs de qn

to anticipate sb's wishes

17. aller (pour donner un âge approximatif):

il va sur la quarantaine

he's pushing forty

18. aller (convenir à qn):

ça va

that's fine

ça ira (suffire)

that'll do

ça ira (faire l'affaire)

that'll be fine

ça peut aller

it's not too bad

aller à qn

to suit sb

ça (te) va?

is that all right with you?

ça me va!

that's fine by me!

21. aller (convenir, être adapté à):

cet outil va en toute circonstance

this tool can be used in any situation

24. aller απρόσ ρήμα (être en jeu):

il y va de notre vie

our lives are at stake

26. aller (être):

il en va de même pour toi

the same goes for you

ιδιωτισμοί:

cela va de soi

it goes without saying

ça va (comme ça)! οικ

où allons-nous?

what's the world coming to!

II.aller¹ [ale] ανώμ ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα +être

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aller (pour exprimer le futur proche):

aller +infin

to be going to +infin

III.aller¹ [ale] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα +être s'en aller

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.aller¹ [ale] ανώμ ΕΠΙΦΏΝ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aller (invitation à agir):

vas-y/allons-y/allez-y! (en route!)

let's go!

vas-y/allons-y/allez-y! (au travail!, pour encourager)

come on!

vas-y/allez-y!, allons!

go on!

allons debout!

come on, on your feet!

allez, presse-toi un peu!

come on, hurry up!

allez, allez, circulez!

come on, move along now!

allez, au revoir!

okay, bye then!

allons/allez donc! ειρων οικ (c'est évident!)

oh come on!

allons/allez donc! (vraiment?)

no, really?

2. aller (voyons!):

un peu de calme, allons!

come on, let's have some quiet!

4. aller (non!?):

allez! οικ

you're joking!

5. aller (d'accord!):

alors, va pour le ciné!

the movies it is then!

mi-mai [mimɛ] ΟΥΣ θηλ sans πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

à la mi-mai

in mid-May

I.vrai [vʀɛ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

à dire vrai [ou à vrai dire]

in fact

pour de vrai οικ

for real

II.vrai [vʀɛ] ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dire [ou parler] vrai

to speak the truth

faire vrai

to look real

Μεταφράσεις για FAI στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

faux papiers αρσ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faux papiers

false (identity) papers

aide θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

CFA αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

CFA συντομογραφία: centre de formation d’apprentis

CFA

apprentice training centre

main-d’œuvre θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

main-d’œuvre clandestine

illegal workers

Μεταφράσεις για FAI στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

revêtement résistant à l'air marin

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

revêtement résistant à l'air marin

sea-air-resistant coating

débit d'air

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

débit d'air

air output

condenseur à air

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

condenseur à air

air-cooled condenser

groupe de condensation refroidi par air

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

groupe de condensation refroidi par air

air-cooled condensing unit

flux d'air

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flux d'air

air flow

refroidi par air

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

refroidi par air

air-cooled

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

De l'oïl bel, « beau » et de l'oïl fai « ensemble de hêtres », « beau bois de hêtres » ou évoque un « beau hêtre » (du latin bellus et fagus). fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

FAI στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για FAI στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

face-à-face <πλ face-à-face> [fasafas] ΟΥΣ αρσ

mai [mɛ] ΟΥΣ αρσ

Βλέπε και: avril

avril [avʀil] ΟΥΣ αρσ

rai [ʀɛ] ΟΥΣ αρσ

brai [bʀɛ] ΟΥΣ αρσ

chai [ʃɛ] ΟΥΣ αρσ

TAI [teai] ΟΥΣ αρσ συντομ

TAI → temps atomique international

étai [etɛ] ΟΥΣ αρσ

frai [fʀɛ] ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

1. frai:

2. frai (œufs):

3. frai (alevins):

geai [ʒɛ] ΟΥΣ αρσ

quai [kɛ] ΟΥΣ αρσ

1. quai ΝΑΥΣ:

2. quai (berge aménagée):

3. quai (de gare, métro):

ιδιωτισμοί:

FAI στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για FAI στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

face-à-face [fasafas] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

mai [mɛ] ΟΥΣ αρσ

Βλέπε και: août

août [u(t)] ΟΥΣ αρσ

1. août:

2. août (pour indiquer la date, un laps de temps):

gai(e) [ge, gɛ] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

quai [ke] ΟΥΣ αρσ

1. quai d'une gare, station de métro:

2. quai (pour accoster):

3. quai (voie publique):

étai [etɛ] ΟΥΣ αρσ

geai [ʒɛ] ΟΥΣ αρσ

vrai(e) [vʀɛ] ΕΠΊΘ

1. vrai (véridique):

2. vrai postposé (conforme à la réalité):

3. vrai antéposé (authentique):

4. vrai antéposé (digne de ce nom):

5. vrai antéposé (convenable):

ιδιωτισμοί:

irai [iʀɛ] ΡΉΜΑ

irai fut de aller

Βλέπε και: aller2, aller1

aller2 [ale] ΟΥΣ αρσ

1. aller (trajet):

2. aller (billet):

3. aller οικ (gifle):

I.aller1 [ale] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +être

1. aller (se déplacer à pied):

2. aller:

3. aller (pour faire quelque chose):

4. aller (rouler):

5. aller (voler):

6. aller (être acheminé):

7. aller (mener):

8. aller (s'étendre, atteindre):

9. aller (avoir sa place quelque part):

10. aller (être conçu pour):

11. aller (oser):

12. aller (progresser):

13. aller (se porter):

14. aller (fonctionner, évoluer):

15. aller (connaître bientôt):

16. aller (prévenir):

17. aller (pour donner un âge approximatif):

18. aller (convenir à qn):

19. aller (être seyant):

20. aller (être coordonné, assorti):

21. aller (convenir, être adapté à):

22. aller (se dérouler):

23. aller (pour commencer, démarrer):

24. aller απρόσ ρήμα (être en jeu):

25. aller (ne rien faire):

26. aller (être):

ιδιωτισμοί:

Βλέπε και: aller², aller¹

aller² [ale] ΟΥΣ αρσ

I.aller¹ [ale] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +être

II.aller¹ [ale] ανώμ ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα +être

III.aller¹ [ale] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα +être s'en aller

IV.aller¹ [ale] ανώμ ΕΠΙΦΏΝ