Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
umkehrt
bueno
Did you mean?
bebè ,
bega ,
bene ,
BEI ,
ben fatto ,
ή
roast beef

bei

bei → bello

I. bello ΕΠΊΘ bella

1. bello (persona):

bello
guapo, -a
farsi bello
ponerse guapo

2. bello (cosa):

bello
bonito, -a
le belle arti
las bellas artes
avere un bel dire
hablar por hablar
quest’è bella!
¡ésta sí que es buena!
alla bell’e meglio
a la buena de Dios
a bella posta
a propósito
scamparla bella
librarse de una buena
dirne delle belle
decir bobadas
tante belle cose!
¡que te vaya bien!
bell’e fatto
listo, terminado
una bugia bell’e buona
una mentira como una casa

3. bello:

bello
lindo, -a

4. bello (tempo):

bello
bueno, -a
domani farà bello
mañana hará bueno

ιδιωτισμοί:

nel bel mezzo
en medio de

II. bello ΟΥΣ

bello
belleza f
sul più bello
en lo mejor
cosa fai di bello?
¿qué haces?
il bello deve ancora venire
lo más difícil está por llegar
il tempo si mette al bello
empieza a hacer bueno

bega <pl -ghe> ΟΥΣ θηλ

1. bega:

bega
lío m

2. bega (litigio):

bega
disputa f
bega
riña f

roast beef <pl roast beef> ΟΥΣ αρσ

roast beef
rosbif m

BEI ΟΥΣ f abbr

BEI → Banca Europea per gli Investimenti

BEI
BEI m (Banco Europeo de Inversiones)

ben fatto ΕΠΊΘ, ben fatta

1. ben fatto (persona):

ben fatto
de figura proporcionada

2. ben fatto (cosa):

ben fatto
bien hecho, -a

bel, bell’

bel → bello

I. bello ΕΠΊΘ bella

1. bello (persona):

bello
guapo, -a
farsi bello
ponerse guapo

2. bello (cosa):

bello
bonito, -a
le belle arti
las bellas artes
avere un bel dire
hablar por hablar
quest’è bella!
¡ésta sí que es buena!
alla bell’e meglio
a la buena de Dios
a bella posta
a propósito
scamparla bella
librarse de una buena
dirne delle belle
decir bobadas
tante belle cose!
¡que te vaya bien!
bell’e fatto
listo, terminado
una bugia bell’e buona
una mentira como una casa

3. bello:

bello
lindo, -a

4. bello (tempo):

bello
bueno, -a
domani farà bello
mañana hará bueno

ιδιωτισμοί:

nel bel mezzo
en medio de

II. bello ΟΥΣ

bello
belleza f
sul più bello
en lo mejor
cosa fai di bello?
¿qué haces?
il bello deve ancora venire
lo más difícil está por llegar
il tempo si mette al bello
empieza a hacer bueno

bene ΟΥΣ αρσ

1. bene:

bene
bien m
bene pubblico
bien m público [or común]
per il tuo bene
por tu bien
bene comune
bien m común
il bene e il male
el bien y el mal

2. bene:

beni
bienes mpl
beni di consumo
bienes mpl de consumo
beni culturali
bienes mpl culturales
beni immobili
bienes mpl inmuebles
beni di lusso
artículos mpl de lujo
beni mobili DIR
bienes mpl muebles

ιδιωτισμοί:

voler bene a qn
querer a alg
fare del bene
hacer (el) bien

bebè <pl bebè> ΟΥΣ αρσ

bebè
bebé m

beve

beve → bere

I. bere ΡΉΜΑ trans

1. bere:

bere
beber
bere alla salute di qn/qc
beber [or brindar] a la salud de alg/a/c
offrire da bere a qn
invitar a alg a tomar a/c
vuoi qualcosa da bere?
¿quieres tomar algo?

2. bere fig :

bere
creerse, tragarse
darla a bere a qn
hacer creer a/c a alg
questa non la bevo
eso no me lo trago

II. bere ΟΥΣ αρσ (vizio)

bere
bebida f

bene ΕΠΊΡΡ

bene
bien
di bene in meglio
cada vez mejor
per bene
(muy) bien
un uomo per bene
un hombre honesto
gli è andata bene
le ha ido bien
non ho capito bene
no he entendido bien
fare bene a fare qc
hacer bien en hacer a/c
sentirsi bene
sentirse bien
ben ti sta!
¡te lo mereces!
va bene!
¡vale!

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il roast beef viene spesso servito accompagnato da rafano o salsa di rafano.
it.wikipedia.org
Il roast beef (o roastbeef), reso in italiano come rosbif, è un piatto di carne bovina arrostita al forno.
it.wikipedia.org
Qui prende un panino al gorgonzola e beve un bicchiere di bordeaux.
it.wikipedia.org
Questa assemblea degli eletti leghisti nelle istituzioni ebbe beve durata.
it.wikipedia.org
Manson resta seduto con sua "moglie" e nella scena successiva, lei beve i rimasugli della strana bevanda.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "beh" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
αγγλικά
ιταλικά
σλοβενικά