VIVACI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

vivace [viˈvatʃe] ΕΠΊΘ

1. vivace (brillante):

vivace colore: bright

vivace colore: vivid

2. vivace persona:

vivace (vitale, dinamico): lively

vivace (vitale, dinamico): vivacious

(irrequieto, indisciplinato) è un bambino vivace: he's a live wire

3. vivace (aggressivo, animato):

vivace dibattito, proteste: heated

ha avuto una reazione un po' (troppo) vivace: she reacted rather strongly

4. vivace (pronto):

vivace sguardo, occhio: bright

vivace mente, intelligenza: lively

5. vivace (brioso):

vivace conversazione, tono: bright

vivace conversazione, tono: lively

vivace ritmo: snappy

vivace ritmo: brisk

vivace scambi, vendite, commercio: lively

vivace scambi, vendite, commercio: brisk

6. vivace ΜΟΥΣ:

vivace: vivace

αγγλικά

ιταλικά

colourfully: a colori vivaci

gaily coloured βρετ, gaily colored αμερικ: dai colori vivaci

gaily decorated: decorato in modo vivace

gaily dressed: vestito con colori vivaci

brilliantly coloured or brilliantly colourful: dai colori brillanti or vivaci

quick-eyed: dagli occhi vivaci, dagli occhi penetranti

vivacious: vivace

colourful: pieno di colore, dai colori vivaci

lively person, community, group: vivace, attivo

lively place, scene, atmosphere, conversation, evening, campaign: vivace, animato

lively music: vivace

lively account, style: vivace, vivido

lively intelligence, imagination, mind: vivace, fervido

brightly coloured (several colours): a colori vivaci

a brightly painted mural: un murales dipinto a colori vivaci

boldly coloured: a, con colori vivaci

ιταλικά

αγγλικά

vivace [vi·ˈva:·tʃe] ΕΠΊΘ

1. vivace (esuberante: bambino, persona):

vivace: lively

2. vivace:

vivace (acuto: intelligenza, mente): lively

vivace (studente): bright

3. vivace (concitato: discussione, protesta):

vivace: lively

4. vivace:

vivace (intenso: fiamma, fuoco): intense

vivace (colore): bright

5. vivace ΜΟΥΣ (esecuzione):

vivace: vivace

αγγλικά

ιταλικά

colorful: vivace

sprightly: vivace

vivacious: vivace

vibrant: vivace

zippy (energetic): vivace

lively: vivace

mercurial: vivace, -a

rollicking: molto vivace

cheerful: vivace

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Spesso lo puntava a terra per poi afferrarlo al volo, accompagnando con gesti allusivi le sue battute argute, vivaci e, talvolta, spinte.

it.wikipedia.org

Forse anche il becco e le "vele" dei tapejara erano dotati di colori vivaci come quelli dei tucani.

it.wikipedia.org

Infatti hanno vivaci bande bianco-nere su fondo nero.

it.wikipedia.org

Phoebe si reca a casa di suo padre per parlargli, ma un cagnolino particolarmente vivace non le permette di raggiungere l'ingresso.

it.wikipedia.org

Il maschio è più tozzo, la sua pinna dorsale è più lunga ed appuntita della femmina, e presenta una colorazione più vivace.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό