Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ungs
to animate

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vivacizzare [vivatʃidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

vivacizzare
vivacizzare
vivacizzare
vivacizzare conversazione, serata
to jazz up οικ

II. vivacizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

vivacizzarsi conversazione:

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
jazz up room, decor
vivacizzare
jazz up party, atmosphere
animare, vivacizzare
leaven speech, story
ravvivare, vivacizzare (with con)
vivacizzare
vivacizzare
perk up dress
attillare, vivacizzare
to bring [sth] alive story, account
vivacizzare [qc]
to bring [sth] alive party, place
animare, vivacizzare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

vivacizzare [vi·va·tʃid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vivacizzare (animare: festa, conversazione):

vivacizzare

2. vivacizzare (arredamento):

vivacizzare
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
jazz up party
vivacizzare
vivacizzare qc
Presente
iovivacizzo
tuvivacizzi
lui/lei/Leivivacizza
noivivacizziamo
voivivacizzate
lorovivacizzano
Imperfetto
iovivacizzavo
tuvivacizzavi
lui/lei/Leivivacizzava
noivivacizzavamo
voivivacizzavate
lorovivacizzavano
Passato remoto
iovivacizzai
tuvivacizzasti
lui/lei/Leivivacizzò
noivivacizzammo
voivivacizzaste
lorovivacizzarono
Futuro semplice
iovivacizzerò
tuvivacizzerai
lui/lei/Leivivacizzerà
noivivacizzeremo
voivivacizzerete
lorovivacizzeranno

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Purtroppo il progetto non va in porto, ed allora i ragazzi lo vivacizzano, aggiungendo effetti speciali e inscenando battaglie.
it.wikipedia.org
Le sue composizioni si distinguono per la piacevole eleganza dell'invenzione melodica, la quale spesso viene vivacizzata da toni popolari e ritmi vigorosi.
it.wikipedia.org
Le mani non sono ancora della tipologia "parlante", ma hanno un importante ruolo nel vivacizzare la composizione.
it.wikipedia.org
In particolare tassellature colorate sono state spesso viste come un espediente per vivacizzare un pavimento, o una parete.
it.wikipedia.org
Tutte queste costruzioni si caratterizzano per una forte tendenza al razionalismo scientifico-matematico, vivacizzato però dall'uso di elementi decorativi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση "vivacizzare" σε άλλες γλώσσες