Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sconcertata
dismayed

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sconcertato [skontʃerˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sconcertato → sconcertare

II. sconcertato [skontʃerˈtato] ΕΠΊΘ

sconcertato persona
baffled
sconcertato persona
bewildered
sconcertato persona
ruffled
sconcertato persona
staggered
sconcertato espressione, sguardo
puzzled
sconcertato espressione, sguardo
wondering
rimanere sconcertato
to be taken aback

sconcertare [skontʃerˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

sconcertare (disorientare)
to baffle
sconcertare (disorientare)
to bewilder
sconcertare (disorientare)
to confound
sconcertare (disorientare)
to disconcert
sconcertare (disorientare)
to stagger
sconcertare (disorientare)
to puzzle
sconcertare (disorientare)
to perplex
sconcertare (scombussolare)
to upset
sconcertare (scombussolare)
to muddle (up)
sconcertare (scombussolare)
to ruffle
non si è lasciata sconcertare dalla mia osservazione
she didn't allow my remark to put her off
un mistero che ha sconcertato gli esperti
a mystery which has beaten the experts
la notizia mi ha sconcertato
I was thrown by the news
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
wonderingly look
con aria stupefatta, sbigottita, sconcertata
blankness (puzzled look)
sguardo αρσ sconcertato
bewildered person
confuso, sconcertato (at, by da)
flummoxed
sconcertato, imbarazzato, disorientato
baffled
confuso, sconcertato (by da)
wondering look, expression
stupefatto, sbigottito, sconcertato
ruffled (disconcerted)
sconcertato
puzzled person
perplesso, sconcertato
staggered
sconcertato
we were staggered by the news
la notizia ci ha sconcertato

στο λεξικό PONS

bewildered
sconcertato, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mattia è sconcertato e non sa come reagire di fronte a quella bizzarra situazione, ma subito dopo decide di divertirsi come mai aveva fatto.
it.wikipedia.org
Diana, dopo un primo momento di shock, decide di perdonarli e di dimenticare l'accaduto, ma appare sconcertata dopo aver saputo del filo d'argento.
it.wikipedia.org
I soldati, trasformati dalla disciplina draconiana in automi, furono sconcertati dalla tattiche dei francesi, disprezzati come plebaglia atea e invece dimostratesi aggressivi e pericolosi.
it.wikipedia.org
Michael è sconcertato dal fatto che lei parli inglese.
it.wikipedia.org
Ovviamente, i genitori dell'uomo, venuti a sapere di questo gesto, sono sconcertati, ma non riescono ad opporsi in nessun modo alla sua decisione.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό