SBIGOTTITO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. sbigottito [zbiɡotˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sbigottito → sbigottire

II. sbigottito [zbiɡotˈtito] ΕΠΊΘ

sbigottito (turbato)

dismayed

sbigottito (turbato)

consternated

sbigottito (stupito)

amazed

sbigottito (stupito)

astonished

I. sbigottire [zbiɡotˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

sbigottire (turbare) risposta, notizia:

to dismay

sbigottire (turbare) risposta, notizia:

to consternate

sbigottire (stupire)

to astonish

sbigottire (stupire)

to amaze

II. sbigottire [zbiɡotˈtire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

sbigottire (turbarsi)

to be dismayed

sbigottire (turbarsi)

to be consternated

sbigottire (stupirsi)

to be amazed

sbigottire (stupirsi)

to be astonished

III. sbigottirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sbigottirsi (turbarsi)

to be dismayed

sbigottirsi (turbarsi)

to be consternated

sbigottirsi (stupirsi)

to be amazed

sbigottirsi (stupirsi)

to be astonished

αγγλικά

ιταλικά

appalled (shocked)

sconvolto, sbigottito

wondering look, expression

stupefatto, sbigottito, sconcertato

startled

sorpreso, sbigottito (at per; to do di fare)

wonderingly say

in tono stupefatto, sbigottito

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il regista è sbigottito, visto anche che la ragazza non è una modella, ma alla fine acconsente.

it.wikipedia.org

Scomparso il vecchio, il convitato se ne va, sbigottito, svegliandosi il giorno successivo più triste ma più saggio.

it.wikipedia.org

Si reca perciò dal farmacista che, sbigottito, le vende alcune bottigliette, le quali verranno mischiate dalla bambina in un'unica bottiglia.

it.wikipedia.org

Earl è sbigottito e decide di andare a parlare proprietario della catena di fast food.

it.wikipedia.org

Zedig, riconoscendosi nell'ignoto amante, si palesa al suo avversario, che rimane sbigottito ed indispettito.

it.wikipedia.org