στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
disorientare [dizorjenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. disorientare (far perdere l'orientamento):
αγγλικά
ιταλικά
-
- disorientare
-
- imbarazzare, sconcertare, disorientare
-
- disorientare
- confuse person
- confondere, disorientare
- beat person
- sconcertare, disorientare
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. disorientare [di·zo·rien·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
II. disorientare [di·zo·rien·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα disorientarsi
1. disorientare (nella direzione):
2. disorientare μτφ (confondersi):
| io | disoriento |
|---|---|
| tu | disorienti |
| lui/lei/Lei | disorienta |
| noi | disorientiamo |
| voi | disorientate |
| loro | disorientano |
| io | disorientavo |
|---|---|
| tu | disorientavi |
| lui/lei/Lei | disorientava |
| noi | disorientavamo |
| voi | disorientavate |
| loro | disorientavano |
| io | disorientai |
|---|---|
| tu | disorientasti |
| lui/lei/Lei | disorientò |
| noi | disorientammo |
| voi | disorientaste |
| loro | disorientarono |
| io | disorienterò |
|---|---|
| tu | disorienterai |
| lui/lei/Lei | disorienterà |
| noi | disorienteremo |
| voi | disorienterete |
| loro | disorienteranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le granate stordenti sono usate per confondere, disorientare o distrarre una potenziale minaccia.
it.wikipedia.org Esperienze che dovrebbero cambiarle la vita in maniera positiva la sconvolgono e la disorientano.
it.wikipedia.org Unico sopravvissuto, disorientato ed inorridito per la strage dei compagni che lo circonda, decide di tornare a casa dove scoprirà il tradimento della moglie.
it.wikipedia.org Per disorientare i cecchini che tengono di mira lui e i suoi compagni, il ragazzo distrugge l'impianto elettrico e genera un blackout.
it.wikipedia.org Il suo controllo palla gli permette di non perdere la sfera anche se marcato da più avversari, che talvolta disorienta tramite finte.
it.wikipedia.org