Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

uninnamorata
to sacrifice
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sacrificare (immolare):
sacrificare
sacrificare animale
to offer up a: to
sacrificare molte vite umane
sacrificare la propria vita per qn, qc
to lay down or give one's life for sb, sth
2. sacrificare (rinunciare a):
sacrificare il proprio tempo libero per qc
sacrificare la famiglia al lavoro
3. sacrificare (non valorizzare):
sacrificare un armadio in un angolo
II. sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. sacrificare (offrire un sacrificio):
sacrificare
sacrificare
2. sacrificare (rendere omaggio):
sacrificare alla bellezza
III. sacrificarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. sacrificarsi (immolarsi):
2. sacrificarsi (fare sacrifici):
to make sacrifices per qn, qcs: for sb, sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
offer up animal
to render one's life for sth λογοτεχνικό
give up free time, Saturdays etc.
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. sacrificare [sa·kri·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (animali, persone)
sacrificare
II. sacrificare [sa·kri·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sacrificarsi
1. sacrificare (offrirsi in sacrificio):
2. sacrificare (sopportare privazioni):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
lay down life
Presente
iosacrifico
tusacrifichi
lui/lei/Leisacrifica
noisacrifichiamo
voisacrificate
lorosacrificano
Imperfetto
iosacrificavo
tusacrificavi
lui/lei/Leisacrificava
noisacrificavamo
voisacrificavate
lorosacrificavano
Passato remoto
iosacrificai
tusacrificasti
lui/lei/Leisacrificò
noisacrificammo
voisacrificaste
lorosacrificarono
Futuro semplice
iosacrificherò
tusacrificherai
lui/lei/Leisacrificherà
noisacrificheremo
voisacrificherete
lorosacrificheranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Per quanto si possa trattare di esplosivo più potente, è evidente che la potenza sia stata sacrificata alla gittata.
it.wikipedia.org
La donna viene assistita dalla figlia quindicenne che sacrifica la sua vita per starle vicina.
it.wikipedia.org
Non ci riesce, ma il tutto si rivelerà essere una messa in scena per scoprire chi avesse il coraggio di sacrificarsi per la propria patria.
it.wikipedia.org
Altri ancora testimoniarono che sacrificasse galli neri e frequentasse il demonio.
it.wikipedia.org
Tiene molto alle sue amiche, sacrificherebbe per loro la propria vita.
it.wikipedia.org