Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sembobiner
raised

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. rialzato [rialˈtsato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

rialzato → rialzare

II. rialzato [rialˈtsato] ΕΠΊΘ

rialzato
lifted
rialzato
upturned
piano rialzato
mezzanine

I. rialzare [rialˈtsare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rialzare:

rialzare (alzare di nuovo)
to lift up (again)
rialzare (sollevare da terra)
to pick up
rialzare (sollevare da terra)
to lift up
rialzare lo sguardo
to look up again
rialzare la testa μτφ
to hold one's head up again

2. rialzare (rendere più alto):

rialzare
to raise
rialzare edificio
to take up
rialzare gli argini di un fiume
to raise the banks of a river

3. rialzare (aumentare):

rialzare
to increase
rialzare prezzi
to raise

II. rialzare [rialˈtsare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

rialzare
to raise
il livello del fiume sta rialzando
the level of the river is growing or raising

III. rialzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. rialzarsi (sollevarsi):

rialzarsi bambino:
to get up
rialzarsi bambino:
to rise
rialzarsi bambino:
to pick oneself up

2. rialzarsi (riprendersi) μτφ:

rialzarsi da una disgrazia
to get over a tragedy

3. rialzarsi (aumentare, crescere):

rialzarsi temperatura:
to go up
trotto rialzato
rising trot
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
causeway
strada θηλ rialzata
causeway marshland, swamp
fornire di strada rialzata
coaming
bordo αρσ rialzato
crown green bowling
= gioco di bocce disputato su un campo la cui parte centrale è rialzata rispetto a quelle laterali
upturned brim
rialzato

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

rialzato (-a) [ri·al·ˈtsa:·to] ΕΠΊΘ

piano rialzato
mezzanine
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
causeway
strada θηλ rialzata
causeway
passaggio αρσ rialzato
built-up
rialzato, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

piano rialzato
mezzanine

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Venne sostituito il motore trasformandolo in una motonave e ricostruite le sovrastrutture, con aspetto più moderno, sebbene contraddistinto dalla plancia rialzata.
it.wikipedia.org
La navata centrale raggiunge un presbiterio, rialzato da due gradini rispetto al piano di calpestio, e si conclude con l'abside poligonale.
it.wikipedia.org
A nulla valgono le proteste dell'italiano, secondo cui intendeva preavvertire che si sarebbe rialzato al conto regolamentare di otto.
it.wikipedia.org
Le novità principali riguardano l'adozione di un nuovo cambio sequenziale a innesti frontali e un assetto specifico rialzato adatto alle corse rallystiche.
it.wikipedia.org
Sul fondo si osserva il bordo d’ingresso frontale molto rialzato.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό