Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
White
to pick up again

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. rialzare [rialˈtsare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rialzare:

rialzare (alzare di nuovo)
to lift up (again)
rialzare (sollevare da terra)
to pick up
rialzare (sollevare da terra)
to lift up
rialzare lo sguardo
to look up again
rialzare la testa μτφ
to hold one's head up again

2. rialzare (rendere più alto):

rialzare
to raise
rialzare edificio
to take up
rialzare gli argini di un fiume
to raise the banks of a river

3. rialzare (aumentare):

rialzare
to increase
rialzare prezzi
to raise

II. rialzare [rialˈtsare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

rialzare
to raise
il livello del fiume sta rialzando
the level of the river is growing or raising

III. rialzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. rialzarsi (sollevarsi):

rialzarsi bambino:
to get up
rialzarsi bambino:
to rise
rialzarsi bambino:
to pick oneself up

2. rialzarsi (riprendersi) μτφ:

rialzarsi da una disgrazia
to get over a tragedy

3. rialzarsi (aumentare, crescere):

rialzarsi temperatura:
to go up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
take up pavement, track
rialzare

στο λεξικό PONS

I. rialzare [ri·al·ˈtsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere

1. rialzare (alzare di nuovo):

rialzare
to pick up again

2. rialzare μτφ (testa):

rialzare
to lift up again

3. rialzare (muro, edificio):

rialzare
to raise

4. rialzare (prezzi):

rialzare
to increase

II. rialzare [ri·al·ˈtsa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα rialzarsi

1. rialzare (risollevarsi):

rialzarsi
to get back up again

2. rialzare μτφ (riprendersi):

rialzarsi
to get back on one's feet
Presente
iorialzo
turialzi
lui/lei/Leirialza
noirialziamo
voirialzate
lororialzano
Imperfetto
iorialzavo
turialzavi
lui/lei/Leirialzava
noirialzavamo
voirialzavate
lororialzavano
Passato remoto
iorialzai
turialzasti
lui/lei/Leirialzò
noirialzammo
voirialzaste
lororialzarono
Futuro semplice
iorialzerò
turialzerai
lui/lei/Leirialzerà
noirialzeremo
voirialzerete
lororialzeranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Quando si rialzò dopo qualche minuto, si dimostrò completamente guarito.
it.wikipedia.org
Anche se non gode di grandi rilievi, la periferia è leggermente rialzata rispetto al resto dei quartieri.
it.wikipedia.org
Fortunatamente non ha riportato nessun tipo di danno rialzandosi immediatamente.
it.wikipedia.org
L'aula è suddivisa in navate tramite cinque arcate a tutto sesto per lato, rialzate secondo l'uso bizantino e poggianti su colonne di spoglio.
it.wikipedia.org
Si rialza in un letto d'ospedale e tutti credono che lei abbia tentato il suicidio.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rialzare" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά