PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sulla base del processo verbale di constatazione l'ufficio competente può emettere l'avviso di accertamento per il recupero delle imposte evase e per l'irrogazione delle conseguenti sanzioni.

it.wikipedia.org

Essa andrebbe invece ritenuta la principale destinataria delle attenzioni del sistema-giustizia, e perciò coinvolta attivamente nel procedimento che, a partire dalle indagini, conduce all'irrogazione e all'esecuzione della pena.

it.wikipedia.org

Gli ordinamenti giuridici possono avere varie categorie d'illecito, in relazione alla norma violata, al tipo di sanzione che ne consegue o alle modalità per la sua irrogazione.

it.wikipedia.org

Posto ciò, si intende per punibilità il presupposto per l'irrogazione della sanzione.

it.wikipedia.org

L'irrogazione e l'applicazione della pena è competenza dall'autorità giudiziaria previo espletamento di un regolare processo nei confronti di colui che violi un comando o un divieto della legge.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

interrogazione [interroɡatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. interrogazione (di testimone):

2. interrogazione ΣΧΟΛ:

3. interrogazione Η/Υ:

4. interrogazione ΠΟΛΙΤ:

ιδιωτισμοί:

I. interrogatorio <πλ interrogatori> [interroɡaˈtɔrjo, ri] ΕΠΊΘ

interrogatorio tono:

II. interrogatorio <πλ interrogatori> [interroɡaˈtɔrjo, ri] ΟΥΣ αρσ

III. interrogatorio <πλ interrogatori> [interroɡaˈtɔrjo, ri]

surrogazione [surroɡatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

irrogazione [irroɡatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

I. interrogare [interroˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. interrogare (fare un interrogatorio a):

2. interrogare ΣΧΟΛ:

II. interrogarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. interrogativo [interroɡaˈtivo] ΕΠΊΘ

1. interrogativo (che esprime curiosità):

2. interrogativo ΓΛΩΣΣ:

II. interrogativo [interroɡaˈtivo] ΟΥΣ αρσ

1. interrogativo (dubbio):

2. interrogativo (persona, cosa enigmatica):

I. interrogante [interroˈɡante] ΕΠΊΘ

II. interrogante [interroˈɡante] ΟΥΣ αρσ θηλ

I. rogazione [roɡatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ ΙΣΤΟΡΊΑ

II. rogazioni ΟΥΣ θηλ πλ ΘΡΗΣΚ

supererogazione [supereroɡatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

derogazione [deroɡatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

interrogazione [in·ter·ro·gat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. interrogazione (a scuola):

2. interrogazione ΠΟΛΙΤ:

irrogazione [ir·ro·ga·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

I. interrogato (-a) [in·ter·ro·ˈga:·to] ΕΠΊΘ

II. interrogato (-a) [in·ter·ro·ˈga:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

erogazione [e·ro·ga·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. erogazione (di gas, luce, acqua):

2. erogazione (di denaro):

interrogativo1 [in·ter·ro·ga·ˈti:·vo] ΕΠΊΘ

1. interrogativo (sguardo, espressione):

2. interrogativo ΓΛΩΣΣ:

interrogativo2 ΟΥΣ αρσ (dubbio)

interrogatorio <-i> [in·ter·ro·ga·ˈtɔ:·rio] ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ

interrogare [in·ter·ro·ˈga:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. interrogare (testimone, sospetto):

2. interrogare (a scuola):

abrogazione [ab·ro·gat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

omologazione [o·mo·lo·gat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. omologazione (di autoveicoli):

2. omologazione (riconoscimento: di risultato):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

interrogativo¹ [in·ter·ro·ga·ˈti:·vo] ΕΠΊΘ

interrogativo² ΟΥΣ αρσ (dubbio)