Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mépouser
imprint
impronto, all'impronto [allimˈpronto] ΕΠΊΡΡ
impronto → impronta
impronta2, all'impronta [allimˈpronta] ΕΠΊΡΡ
impronta
at once
impronta
immediately
impronta
extempore
una traduzione all'impronta dall'italiano
an Italian unseen
impronta1 [imˈpronta] ΟΥΣ θηλ
1. impronta (traccia):
impronta
impression
impronta
imprint
impronta
print
impronta
mark
l'impronta di un piede sulla sabbia
a footprint in the sand
le impronte di un cane, di un gatto
a dog's, cat's footprints
lasciare le proprie impronte sullo specchio
to leave one's fingerprints on the mirror
l'impronta dei denti ΙΑΤΡ
dental impression
lasciare l'impronta dente, piede
to leave a mark in: in su: on
2. impronta (di sigillo, medaglia, moneta):
impronta
impression
l'impronta di una chiave
the impression of a key
3. impronta (marchio, segno):
impronta
mark
impronta
stamp
l'impronta di un artista
the stamp of an artist
ricevere l'impronta del proprio ambiente
to be stamped or marked by one's social background
lasciare un'impronta
to leave a mark
ιδιωτισμοί:
impronte digitali
fingerprints
impronte digitali
dabs βρετ οικ
impronta ecologica
ecological footprint
impronta genetica
genetic imprinting
I. improntare [impronˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
improntare il volto a un'espressione corrucciata
to frown, to put on a sullen look
II. improntare [impronˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere
improntare
to become imbued a: with
III. improntarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
improntarsi
to become imbued a: with
improntarsi a tristezza personalità:
to become imbued with sadness
improntarsi a tristezza volto:
to take on a sorrowful look
improntare [im·pron·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
improntare qc a qc (sentimento, principio)
to endow sth with sth
improntare qc su qc (argomento)
to base sth around sth
Presente
ioimpronto
tuimpronti
lui/lei/Leiimpronta
noiimprontiamo
voiimprontate
loroimprontano
Imperfetto
ioimprontavo
tuimprontavi
lui/lei/Leiimprontava
noiimprontavamo
voiimprontavate
loroimprontavano
Passato remoto
ioimprontai
tuimprontasti
lui/lei/Leiimprontò
noiimprontammo
voiimprontaste
loroimprontarono
Futuro semplice
ioimpronterò
tuimpronterai
lui/lei/Leiimpronterà
noiimpronteremo
voiimpronterete
loroimpronteranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
improntare qc a qc (sentimento, principio)
to endow sth with sth
improntare qc su qc (argomento)
to base sth around sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dexter però trova delle impronte sulla leva delle frecce, prova che decide di tenere per sé.
it.wikipedia.org
Un altro fossile comprende una singola impronta ancora esistente, sebbene dimostri di essere ancora più controversa.
it.wikipedia.org
Anche l'abitacolo era caratterizzato da un'impronta sportiva, con i suoi sedili avvolgenti e le cinture a 4 punti.
it.wikipedia.org
Saunders è il principale sospettato, poiché le sue impronte sono su tutta la casa, oltre che sull'arma del delitto.
it.wikipedia.org
Entrambi sono ottimi risultati, il primo con una forte impronta verista, il secondo con un'ottima ambientazione.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "impronto" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά