Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Angenehmen
immediate

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. immediato [immeˈdjato] ΕΠΊΘ

1. immediato (istantaneo):

immediato risposta, conseguenza, effetto, azione, reazione, pericolo, provvedimento
immediate
immediato successo
overnight
immediato successo
instant
chiedere il ritiro immediato delle truppe
to ask for immediate withdrawal of troops
decidere l'invio immediato di qn
to decide to send sb immediately
non correre rischi immediati
to be in no direct danger
consegna -a
spot delivery
imbarco immediato ΑΕΡΟ
now boarding

2. immediato (il più vicino):

immediato superiore
immediate
immediato superiore
direct
nelle immediate vicinanze di qc
in the immediate vicinity of sth
nell'immediato futuro
in the immediate future

II. immediato [immeˈdjato] ΟΥΣ αρσ

nell'immediato
in the immediate future, for the time being
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
unhesitating
immediato
immediate constituent
costituente αρσ immediato
instantaneous dislike
immediato
crisis intervention
intervento αρσ immediato, d'urgenza
hair-trigger
immediato
mercy dash
= intervento umanitario immediato
vacant possession
possesso αρσ immediato (di un immobile)
for the foreseeable future or in the foreseeable future
in un futuro immediato
in the (immediate) vicinity of Oxford, the explosion
nelle (immediate) vicinanze di Oxford, dell'esplosione

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

immediato1 [im·me·ˈdia:·to] ΕΠΊΘ

1. immediato (contatto, soccorso, reazione):

immediato
immediate
pagamento immediato
immediate payment

2. immediato μτφ (stile):

immediato
spontaneous

immediato2 ΟΥΣ sing

nell'immediato
immediately
per l'immediato
at the moment
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
immediate
immediato, -a
in the immediate area
nelle immediate vicinanze
in the immediate future
nell'immediato futuro
to be in (close) proximity to sth
essere nelle (immediate) vicinanze di qc
up front payment
pagamento αρσ immediato
in the foreseeable future
nell'immediato futuro
minuteman
durante la rivoluzione americana, volontario pronto a prestare immediato servizio militare
prompt action
immediato, -a
instant
immediato, -a
ready
immediato, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

pagamento immediato
immediate payment
nell'immediato
immediately
per l'immediato
at the moment
to be in (close) proximity to sth
essere nelle (immediate) vicinanze di qc
minuteman
durante la rivoluzione americana, volontario pronto a prestare immediato servizio militare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L'imbarcazione non era però dotata dell'attrezzatura necessaria per eseguire il recupero e si dovette limitare a restare nelle immediate vicinanze della capsula stessa.
it.wikipedia.org
Nelle immediate vicinanze della stazione ferroviaria è situata la stazione delle autolinee extraurbane, oltre che un autoporto multipiano.
it.wikipedia.org
Appena giunti, i tedeschi imposero immediate misure restrittive nei confronti della popolazione ebraica.
it.wikipedia.org
Nelle immediate vicinanze si segnala la presenza di un servizio noleggio e laboratorio sci con una dotazione di quasi 1000 paia di sci e scarponi.
it.wikipedia.org
Circa 160.000 rifugiati vivono ora in campi profughi nelle immediate vicinanze della città.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό