OVERNIGHT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. overnight ΕΠΊΘ [βρετ əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt, αμερικ ˈoʊvərˌnaɪt]

1. overnight (night-time):

overnight crossing, boat, bus, flight, journey, train: notturno

overnight stay: di una notte

overnight guest, stop: per una notte

overnight party, rain: che dura tutta la notte

2. overnight (rapid) μτφ:

overnight change, result, success: immediato

II. overnight ΕΠΊΡΡ [βρετ əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt, αμερικ ˌoʊvərˈnaɪt]

1. overnight:

overnight (in the night): durante la notte, di notte

overnight (for the night): per la notte

overnight drive: tutta la notte

overnight stop: per la notte

overnight keep: fino al giorno dopo

to stay overnight: restare a dormire

2. overnight (rapidly):

overnight μτφ: da un giorno all'altro

III. overnight ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt, αμερικ ˈoʊvərˌnaɪt]

1. overnight (spend the night):

to overnight in Chicago: pernottare a Chicago

2. overnight (travel overnight):

overnight: viaggiare di notte

overnight bag [ˌəʊvənaɪtˈbæɡ] ΟΥΣ

overnight bag: piccola borsa θηλ da viaggio

overnight bag: ventiquattrore θηλ

hotel, overnight accommodation: sistemazione in albergo, per la notte

ιταλικά

αγγλικά

pernottamento: overnight stay

valigetta ventiquattrore: overnight bag

ventiquattrore (valigetta): overnight bag

pernottare: to stay overnight

pernottare: to overnight

pernottare a Chicago: to overnight in Chicago

notturno attraversamento, nave, autobus, volo, treno, viaggio: overnight

la nebbia è scesa durante la notte: the fog came down overnight

immediato successo: overnight

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. overnight [ˌoʊ·vɚ·ˈnaɪt] ΕΠΊΘ

overnight: di notte

overnight bag: borsa θηλ con l'occorente per una notte

overnight stay: pernottamento αρσ

overnight delivery: consegna θηλ per il mattino seguente

II. overnight [ˌoʊ·vɚ·ˈnaɪt] ΕΠΊΡΡ

overnight travel:

overnight: di notte

to stay overnight: rimanere a dormire

he turned gray (overnight): gli son venuti i capelli bianchi (da un giorno all'altro)

ιταλικά

αγγλικά

pernottamento: overnight stay

valigia ventiquattr'ore: overnight bag

ventiquattr'ore: overnight bag

Present
I	overnight
you	overnight
he/she/it	overnights
we	overnight
you	overnight
they	overnight

Past
I	overnighted
you	overnighted
he/she/it	overnighted
we	overnighted
you	overnighted
they	overnighted

Present Perfect
I	have	overnighted
you	have	overnighted
he/she/it	has	overnighted
we	have	overnighted
you	have	overnighted
they	have	overnighted

Past Perfect
I	had	overnighted
you	had	overnighted
he/she/it	had	overnighted
we	had	overnighted
you	had	overnighted
they	had	overnighted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

overnight bag: borsa θηλ con l'occorente per una notte

overnight stay: pernottamento αρσ

overnight delivery: consegna θηλ per il mattino seguente

to stay overnight: rimanere a dormire

he turned gray (overnight): gli son venuti i capelli bianchi (da un giorno all'altro)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

All you need to do is grab your overnight bag, a map -- and your beloved -- and hop in the car.

www.thestar.com

I also got the biggest basket available, for better transporting my overnight bag to and from the station.

www.telegraph.co.uk

Next to the overnight bag, atop a wicker chair, lie a cashmere sweater and a pair of mittens.

www.mcgilldaily.com

In fact, you'd be hard-pressed to get an overnight bag in there.

performancedrive.com.au

The fabulous striped overnight bag, with rolled leather handles, leather piping and detachable shoulder strap, which has recently been reintroduced "due to popular demand".

www.telegraph.co.uk