OVERNIGHT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. overnight ΕΠΊΘ [βρετ əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt, αμερικ ˈoʊvərˌnaɪt]

1. overnight (night-time):

overnight crossing, boat, bus, flight, journey, train

notturno

overnight stay

di una notte

overnight guest, stop

per una notte

overnight party, rain

che dura tutta la notte

2. overnight (rapid) μτφ:

overnight change, result, success

immediato

II. overnight ΕΠΊΡΡ [βρετ əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt, αμερικ ˌoʊvərˈnaɪt]

1. overnight:

overnight (in the night)

durante la notte, di notte

overnight (for the night)

per la notte

overnight drive

tutta la notte

overnight stop

per la notte

overnight keep

fino al giorno dopo

to stay overnight

restare a dormire

2. overnight (rapidly):

overnight μτφ

da un giorno all'altro

III. overnight ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ əʊvəˈnʌɪt, ˈəʊvənʌɪt, αμερικ ˈoʊvərˌnaɪt]

1. overnight (spend the night):

to overnight in Chicago

pernottare a Chicago

2. overnight (travel overnight):

overnight

viaggiare di notte

overnight bag [ˌəʊvənaɪtˈbæɡ] ΟΥΣ

overnight bag

piccola borsa θηλ da viaggio

overnight bag

ventiquattrore θηλ

hotel, overnight accommodation

sistemazione in albergo, per la notte

ιταλικά

αγγλικά

pernottamento

overnight stay

valigetta ventiquattrore

overnight bag

ventiquattrore (valigetta)

overnight bag

pernottare

to stay overnight

pernottare

to overnight

pernottare a Chicago

to overnight in Chicago

notturno attraversamento, nave, autobus, volo, treno, viaggio

overnight

la nebbia è scesa durante la notte

the fog came down overnight

immediato successo

overnight

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. overnight [ˌoʊ·vɚ·ˈnaɪt] ΕΠΊΘ

overnight

di notte

overnight bag

borsa θηλ con l'occorente per una notte

overnight stay

pernottamento αρσ

overnight delivery

consegna θηλ per il mattino seguente

II. overnight [ˌoʊ·vɚ·ˈnaɪt] ΕΠΊΡΡ

overnight travel:

overnight

di notte

to stay overnight

rimanere a dormire

he turned gray (overnight)

gli son venuti i capelli bianchi (da un giorno all'altro)

ιταλικά

αγγλικά

pernottamento

overnight stay

valigia ventiquattr'ore

overnight bag

ventiquattr'ore

overnight bag

Present

I	overnight
you	overnight
he/she/it	overnights
we	overnight
you	overnight
they	overnight

Past

I	overnighted
you	overnighted
he/she/it	overnighted
we	overnighted
you	overnighted
they	overnighted

Present Perfect

I	have	overnighted
you	have	overnighted
he/she/it	has	overnighted
we	have	overnighted
you	have	overnighted
they	have	overnighted

Past Perfect

I	had	overnighted
you	had	overnighted
he/she/it	had	overnighted
we	had	overnighted
you	had	overnighted
they	had	overnighted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In 1824, internal alternations were made to incorporate a new lantern and to provide accommodation for the light keepers.

en.wikipedia.org

Here is a table of the accommodation types by the amount of each type.

en.wikipedia.org

Residential accommodation of 340 units of staff quarters is available on the university campus.

en.wikipedia.org

Some of the accommodation dates back to the 13th century.

en.wikipedia.org

Improvements over the corvette design included improved accommodation which was markedly better.

en.wikipedia.org